อัญมณี in inglese:

At last, the gem was in his hands.

It's not as if just anybody can write a literary gem.

He's a real gem - you'd be a fool to break up with him.