Dizionario Svedese - Spagnolo

Svenska - español

punkt Spagnolo:

1. punto


Quiero enfatizar este punto.
El verdadero punto de entendimiento mutuo aún no ha sido alcanzado entre Japón y China.
El punto culminante de la historia fue cuando la damisela en apuros iba a ser atacada por los malos.
El elefante se bamboleó y estuvo a punto de caerse sobre la cabaña del jefe de la tribu cuando éste le disparó con la escopeta.
Arquímedes decía que con una palanca y un punto de apoyo, se podía mover el mundo.
Las palabras no pueden describir hasta qué punto estás equivocado.
La niña escribió el punto final y se levantó para entregarle la redacción a la profesora.
Para ponerle el punto final a la discusión, la madre decidió ignorar las quejas de sus hijos y castigarlos a los dos sin postre.
Aunque los programadores utilizan a diario el punto y coma, actualmente la mayoría de las personas usan el punto y coma sólo para los emoticones.
Y se acabó, punto final, no quiero oír una palabra más, ¿me oyes?
¿Será que usted no tiene una pizca de la creatividad, hasta el punto de inventar la misma disculpa de siempre?
Supongo que mi punto de vista sobre la amistad es bastante triste, y es que nunca tuve realmente que contar con nadie para nada.
Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.
En español existen tres clases de puntos: punto y seguido, punto y aparte y punto final.

2. artículo


Este artículo es barato.
Teniendo por objetivo la realización de una selección justa, el tema del examen será el mismo para todos los científicos del mundo: ¡escriba un artículo científico en inglés!
¿Has leído este artículo?
En portugués, el artículo se usa en unos casos y se omite en otros.
El precio de este artículo no cubre el costo de su manufactura.
El autor de este artículo es un crítico famoso.
Ayer leí un artículo sobre la lluvia ácida.
Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar.
Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo.
Tengo que acabar un artículo sobre la economía japonesa.
No hay demanda de este artículo en Japón.
El artículo se publicó con motivo de la cumbre.
Disculpe, permítame señalar tres errores que hay en el artículo de más arriba.
El Artículo III de la Declaración Universal de los Derechos Humanos garantiza el derecho a la vida de todos los seres humanos.
En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.