Dizionario Serbo - Turco

српски језик - Türkçe

како in turco:

1. Nasıl


Hava nasıl?
Kız arkadaşının orgazm takliti yapmadığından nasıl emin olabilirsin?
Nasıl çevireceğini bilmediğin cümleler ekleyebilirsin. Belki başka biri çevirir!
Yeni Zelanda nasıl bir yerdir? Avustralya kadar seyrek nüfuslu mudur?
Nasıl oluyor da her zaman çok enerjiksin?
Lenny'nin nasıl çiğnemeden veya boğulmadan tam bir sosisli sandvici yutabildiğine bak? Bu nedenle üst idare onu bu kadar fazla sever.
Deneysel kurulum neye benziyordu? Ne neye ve nasıl bağlıydı?
Önemli olan ne okuduğun değil onu nasıl okuduğundur.
Çamaşır makineni nasıl buluyorsun? " O kadar kötü değil."
Bestenin bu bölümünün biraz gerçek beceriye ihtiyacı var.Bunun piyanoda nasıl çalınacağını öğrenmek uzun zamanımı aldı.
Bazen çok sayıda sorun ve stres, işi bırakmanıza yol açabilir. Çabucak onunla nasıl başa çıkacağınızı öğrenmeniz gerekir.
Sizin başarınız daha çok sizin yöneticinizin ve bürodaki diğer insanların sizi nasıl algıladığına bağlıdır.
Öğretmenimiz ayrıca düğününün diğer insanlarınki ile aynı olmayacağını söyledi;biz nasıl farklı olacağını sorduk fakat o söylemedi.
Dima; "Hayatımın anlamı..." dedi. "Nasıl olursa olsun bu evrak çantasında 3 milyon Belarus Rublesi var."
Ama bu cümleleri nerede buluruz? Ve onları nasıl çeviririz?