Dizionario Slovacco - Portoghese

slovenský jazyk - português

energie Portoghese:

1. poder poder


Para poder comprar este produto, é preciso ir ao estrangeiro.
Conhecimento é poder.
O ser humano diferencia-se dos animais pelo fato de poder pensar e falar.
Sally ficou triste por não poder ir ao seu país natal na folga.
O poder de julgar é um dos três poderes distinguidos por Montesquieu.
Para conseguir o poder, aquele homem gastou uma fortuna.
Montesquieu separou o poder judiciário do poder executivo.
Eu queria poder me importar mais com minhas notas, mas parece que, em um certo ponto da minha vida, eu decidi que isso não seria mais tão importante.
Perante ausência de poder, a direita pode ser mais liberal do que a esquerda.
Desejo poder estimar e expressar minhas verdadeiras emoções.
Ela trouxe alguma carne e ovos, de forma a poder fazer omeletes.
Os romances policiais possuem, para mim, um poder de atração particular.
Depois que ele assumiu o poder, seu país nunca foi o mesmo.
Para poder ver essa imagem melhor, eu quero chegar um pouco mais perto.
A 24 de março de 1976, Isabel Perón, que fora presidente da República Argentina, foi detida em um golpe de estado e A Junta de Comandantes assumiu o poder, liderada pelo Tenente General Jorge Rafael Videla.

2. energia energia


Estamos na era da energia nuclear.
O cabo de energia foi rompido.
Não importa minha idade, eu sempre terei energia para jogar pingue-pongue.
Energia nuclear deve ser utilizada para fins pacíficos.
O terceiro é a preservação do meio ambiente. Neste caso, a conservação de energia e de recursos é necessária.
A energia acabou.
Deveríamos ser as últimas pessoas na Terra a aprovar o uso de energia atômica para fins militares.
Ele está cheio de energia.
Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia.
Ele ficou totalmente sem energia.
Os bondes funcionam a energia elétrica.
A destruição do gerador de energia causou um efeito dominó em todas as casas da cidade.
A física pode ser definida como a ciência da matéria, do movimento e da energia.
Não fique com medo de investir tempo e energia.
A queda da energia elétrica causou danos ao computador.