Dizionario Slovacco - Portoghese

slovenský jazyk - português

cesta Portoghese:

1. viagem viagem


Boa viagem!
A mulher de meia idade continuou a falar alto durante todo a viagem.
A longa viagem agravou seu ferimento.
A companhia de viagem nos forneceu todos os detalhes do tour.
Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha.
A minha mulher telefona-me regularmente quando eu estou de viagem noutro país.
Os estudantes recebem uma bolsa de 15.000 euros para a viagem de ida e volta e gastos diários.
Estou procurando um pacote de viagem que não custe muito caro.
Fui convidado para uma viagem no exterior, mas eu não quero ir.
Ela fez uma viagem de dez dias pela Europa com seu amigo.
Se as caixas forem seladas com fita durex, elas não resistirão à viagem.
Trouxe da viagem, juntamente com a bagagem, boas lembranças.
Pela minha experiência pessoal eu acho que os preparativos para viagem ajudam a evitar todo tipo de vivências desagradáveis.
A viagem vale sete noites e seis dias.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.

2. caminho caminho


Que caminho escolherá?
A gente não sabia que a caixa estava furada, perdendo metade da carga ao longo do caminho.
O caminho da montanha estava sob um cobertor de folhas, macias e sobre as quais era fácil de se caminhar.
No caminho da estação, encontrei o professor.
Há um caminho secreto à esquerda.
Estava próximo ao rio, quando me desviei do caminho.
O caminho do inferno está pavimentado de boas intenções.
Não é fácil achar o caminho para o parque.
Você cruzou com algum conhecido no caminho até aqui?
A caminho de casa, vi um pássaro branco.
Ainda não sabemos tudo, mas estamos no caminho.
Sem saber aonde estava, ela parou e perguntou o caminho na rua.
Com relação aos nossos estudantes, um deles já partiu para Bucareste e outra está a caminho.
Independentemente do caminho que pegar, você não levará mais de vinte minutos para ir à cidade.
Hmm, eu tenho um pressentimento que eu vou me perder não importa que caminho eu pegue.