Dizionario Russo - Polacco

русский язык - język polski

в конце концов in polacco:

1. ostatecznie ostatecznie


Może mi pan ostatecznie sprawdzić te dane?
Rzym ostatecznie upadł z powodów moralnych.
Nielegalne pobranie ostatecznie zaszkodzi osobom popełniającym przestępstwo.
Długa wojna skończyła się ostatecznie.
Ostatecznie doszliśmy do kompromisu.

Polacco parola "в конце концов"(ostatecznie) si verifica in set:

Natalia C. - Урок 8.07.2023
WYMOWA: Słowa na "o" (!!!передов от fiszkoteka, не...
koniec podrecznika a1/a2

2. w końcu w końcu


To zajęło trochę czasu, ale w końcu cię znalazłem.
Marianne denerwuje się i w końcu musi Henrik jechać do sklepu.
Zrobiłeś to w końcu.

Polacco parola "в конце концов"(w końcu) si verifica in set:

2.3 2.4 2.5 3.1.
2.2.3 Ubrania

3. wreszcie wreszcie


Teraz mają wreszcie podstawe aby mnie odwołać.
Wreszcie skończyłem gimnazjum.
Jej życzenie zostało wreszcie spełnione.
No, wreszcie Paryż. Gdzie idziemy najpierw?
Wreszcie pokazał prawdziwą twarz.
Jak to dobrze, że wreszcie udało mi się z tobą skontaktować.
Ted wreszcie może komunikować swoje myśli w języku japońskim.
Deszcz ustał i wreszcie mogliśmy dokończyć nasz mecz tenisowy.
Mijaliśmy wioskę za wioską, aż wreszcie dotarliśmy do celu.
Mam wreszcie więcej czasu wolnego.
Robota na półmetku, wreszcie czas na odpoczynek.
Niech już wreszcie przestanie grać tę idiotyczną muzykę!
Wreszcie Mario zdołał zawładnąć sercem księżniczki.
Wreszcie udało mi się dostać pożądaną książkę.
Spełniło się wreszcie moje wielkie marzenie.

Polacco parola "в конце концов"(wreszcie) si verifica in set:

WYMOWA: Słowa na "ci" (!!!передов от fiszkoteka, н...
lekcja nr trzy

4. koniec końców koniec końców


Zobaczyłem Jeffa i ciebie i pozwoliłem mu pokonać się w golfa, więc koniec końców, to była udana wycieczka.

Polacco parola "в конце концов"(koniec końców) si verifica in set:

Igor Z. - Урок 6.07.2024
szkoła, mój dzień