Dizionario Russo - Spagnolo

русский язык - español

легкий Spagnolo:

1. fácil fácil


Es fácil.
¡Es tan fácil ver la paja en el ojo ajeno y no ver la viga en el propio!
Para que una oración sea fácil de entender, debe evitarse complicaciones innecesarias.
¡Uf! Esta pendiente es difícil. Sin embargo, el regreso será muy fácil.
Si hubiera sabido que el examen era tan fácil, habría estudiado mucho menos.
El castillo es inexpugnable, no penséis que la tarea de entrar va a ser fácil.
Dado que mucha gente está desempleada, no es fácil conseguir trabajo.
Casillas: "Para Agüero no sería fácil fichar por el Real Madrid."
Las personas y los robots pueden cooperar para hacer la vida más fácil.
No elijáis nunca una vocación sólo porque parezca fácil.
Dejar de fumar es la cosa más fácil del mundo. Lo sé porque lo he hecho miles de veces.
La lengua inglesa es sin lugar a dudas la más fácil y al mismo tiempo la más eficiente forma de comunicación internacional.
Desde un punto de vista práctico, su plan no es fácil de llevar a cabo.
En China, hay un gran número de ideogramas, por lo que la meta de la simplificación del alfabeto fue reemplazar el complejo alfabeto tradicional por uno más fácil e incrementar la tasa de alfabetización.
Los Tigres deben calmar a la hembra antes del apareamiento, lo cual no es tarea fácil.

2. ligero ligero


Hoy quiero tomar algo ligero.
¿Qué es más ligero: un kilo de oro o un kilo de plata?
Necesito un abrigo ligero.
Él habla esperanto con un ligero acento francés.
–¿Novatos? –preguntó Dima con un ligero tono de enfado en la voz– ¡Esto no es un videojuego, Al-Sayib! ¡Esto es la vida real!
Ella siempre camina a paso ligero.
Me sentía ligero como una pluma.
Tengo un ligero dolor de cabeza.
Vas a resfriarte con ese vestido tan ligero.