requerer in francese:

On ne peut exiger de quiconque ce qu'il lui est impossible de faire.

Exiger l'homme sans passions, c'est vouloir régenter la nature.