Dizionario Portoghese - Francese

português - Français

prever in francese:

1. prédire


La meilleure façon de prédire l'avenir est de l'inventer.
Personne ne peut prédire quand terminera la guerre.
Qui peut prédire ce qu'il se produira dans le futur ?

2. prévoir


Tu aurais dû prévoir les conséquences de tes actions.
Il est impossible de prévoir l'avenir.
Il n'y a aucun moyen de prévoir ce que vous rêverez cette nuit.
Il est difficile de prévoir les résultats de l'élection.
Nul ne peut prévoir ce qui va arriver.
Avec mes cousins, on sera bien une quinzaine, donc il faudra sûrement prévoir plus de chaises.
Est-il vraiment possible de prévoir un tremblement de terre ?
Qui pourra prévoir ?
Prévoir est la façon de dire ce qui va se passer et ensuite d'expliquer pourquoi ça ne s'est pas passé.
Des problèmes sont à prévoir pour leur expédition.