Dizionario Portoghese - esperanto

português - Esperanto

decidiu in esperanto:

1. decidis decidis


Mi decidis.
Ni ne eliris lastvespere. Ni povintus iri al la kinejo sed decidis resti hejme.
La juĝantoj ne povis determini venkanton en la vetludo kaj decidis proklami ĝin egalrezulta.
Mi decidis ŝteli enon por iri rigardi ĝin, sed ni estis malriĉaj kaj mi neniam povintus trovi enon por ŝteli en nia domo.
Finfine la du indianaj tribestroj decidis enterigi la milithakilon kaj fumi la pacopipon.
Post la akcidento de rapidegaj trajnoj en Ĉinio Angela Merkel decidis forigi la fervojojn el Germanujo kaj tuj haltigi ĉiujn ICE-ojn. Germanujo ekde nun dediĉos sin al daŭrigeblaj transportteĥnikaroj, inter kiuj ventpelata drezino.
En 2006 la Internacia Astronomia Unio decidis krei novan kategorion de sunsistemaj objektoj nomatan "nanplanedoj", kaj Plutono estis reklasita kiel nanplanedo.
Iom post sia reiro en Francujon li decidis rezigni sian ekonomiistan karieron por dediĉi sin al sia vera pasio, la verkado, en Hispanujo.
Sinjorino Baker sciis, ke la junulo devos tre baldaŭ foriri, ŝi do decidis peti lin iom movi sian aŭton, por ke ŝi povu parkigi la sian en konvena tranoktejo antaŭ enlitiĝo.
Mi decidis skribi dek frazojn en la hispana lingvo ĉiutage. Mi estas certa, ke Rocío feliĉe korektos ilin.
Veronika kaj mi estintus aĉeti belan ĉapelon en la vendoplaco, sed ni decidis tro malfrue, kaj la ĉapelo estis jam vendita.
La lernanto decidis mallongigi sian hejmlaboron forstrekante ĉiujn nenecesajn detalojn.
Li decidis ne aĉeti la domon, ĉar unue ĝi tro kostis, kaj due ĝi estis tro malproksima de lia oficejo.
La senato decidis, ke la konsulo faru novan rekrutadon kaj liberigu la patrujon de la malamikoj.
Mi volus pli maltrankviliĝi pro mia poentaro, sed ŝajne mi iam en mia vivo decidis, ke tiu ne plu estos tiel grava.