Dizionario Portoghese - Inglese

consciência in inglese:

1. awareness

Developing political awareness takes time.

The group awareness exists

He's a young driver and he lacks the awareness of potential danger on the road.

the CP doll is meant to raise awareness of people's attitudes to the disabled

Environmental awareness is increasing all the time.

Four-year-olds don't have spatial awareness.

Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness.

Participating in the general meeting raised my awareness of the new technologies in data transportation.

The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.

The lessons learned from the annals of history on peak wood should heighten our awareness of the consequences of the limits of natural resources.

As one becomes more experienced the awareness of physical control melts away.

At the time she had no awareness of what was going on around her.

Even in these difficult times, we are calling for social awareness.

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.

Inglese parola "consciência"(awareness) si verifica in set:

English phrases

2. consciousness

I lost consciousness.

The documentary is meant to raise consciousness about the plight of the poor.

The animal lacks both anxiety and hope because its consciousness is restricted to what is clearly evident and thus to the present moment: the animal is the present incarnate.

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.

Death is one of two things. Either it is annihilation, and the dead have no consciousness of anything; or, as we are told, it is really a change: a migration of the soul from this place to another.

The history of the world is none other than the progress of the consciousness of freedom.

Indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.

Accounts show that the pain is so great that victims often lose consciousness.

Her consciousness that she's different makes her feel uneasy. He lost consciousness after his accident

consciousness of guilt, of one's own innocence

I can't remember any more—I must have lost consciousness.

If you drink too much alcohol you can lose consciousness.

He is completely unaware of gender issues - we will have to raise his consciousness

He lost consciousness (= stopped being conscious) for several minutes. I want to be here when she regains consciousness (= becomes conscious again). There's a growing consciousness about environmental issues among young people.

Everyone come to Krsna consciousness to be loved.

Inglese parola "consciência"(consciousness) si verifica in set:

2nd Week - Sentences

3. conscience

My conscience is clear.

You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience.

Conscience grows from language, so be careful about what you write or translate in here.

For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

Every sane man is accountable to his conscience for his behavior.

And when innocents in Bosnia and Darfur are slaughtered, that is a stain on our collective conscience.

Give me the liberty to know, to utter, and to argue freely according to conscience, above all liberties.

When life has been well spent; when there is a conscience without reproach; when there is faith in the Saviour; when there is a well-founded hope of heaven, there can be nothing that should disquiet us.

He'll have no rest from his guilty conscience until he confesses what he's done.

My conscience would really bother me if I wore a fur coat.

Everyone has the right to freedom of religion, conscience and thaught.

My conscience is clear. If something is on your conscience, it is making you feel guilty.

When you can't be bothered to study or do your homework, or do something you ought to do, do you make excuses to yourself ease your conscience, or do you just say "to hell with it"?

Inglese parola "consciência"(conscience) si verifica in set:

1000 most common Portuguese words - part 1