Dizionario Portoghese - Tedesco

português - Deutsch

presente Tedesco:

1. vorhanden vorhanden


Es tut mir leid, aber das Produkt ist schon nicht vorhanden.
das Geld ist vorhanden
es sind gewisse Bedenken vorhanden
Diese Waren sind nicht mehr vorhanden.
Ein Bügelbrett mit Bügeleisen, zwei Mini-Bürokühlschränke, eine Eiswürfelmaschine und ein Fön sind ebenfalls vorhanden.
Man kann die Suchresultate auf eine Sprache einschränken und zusätzlich angeben, ob zu den Sätzen Übersetzungen in einer bestimmten Sprache vorhanden sein müssen.
Hinweise auf die raumzeitliche Situierung des Textes sind ebenfalls nur spärlich vorhanden.
Manchmal frage ich mich, ob diese Welt nicht nur in jemandes Kopf vorhanden ist, der uns alle in die Existenz träumt. Vielleicht bin ich es sogar.
Selbst fürs Niederländische ziehe ich die AZERTY-Tastatur vor, aber ich habe nie verstanden, warum der Punkt als Zweitbelegung vorhanden ist.

2. geschenk geschenk


Danke für dein Geschenk.
Das Geschenk gefiel ihr.
Das ist das schönste Geschenk, das ich je bekommen habe.
Mary wird ein Geschenk von ihrem Freund auspacken.
Wann und wo haben Sie dieses Geschenk erhalten?
Mary hat gemeint, die Handtasche sei ein Geschenk von ihrem Mann.
Ich ging ins Kaufhaus mit der Absicht, ein Geschenk zu kaufen.
Ist das Geschenk von Laura?
Käsekuchen scheint ein gutes Geschenk zu sein, um Ärger zu besänftigen.
Sie wickelte das Geschenk in Papier ein.
Es ist sehr nett von dir, mir so ein schönes Geschenk zu schicken.
Wir wissen, dass du oberflächlich genug bist, um dich über dieses Geschenk zu freuen.
Können Sie es bitte als Geschenk einpacken?
Hast du kein Geschenk von deinen Eltern bekommen?
Sie ist die Frau, der ich das Geschenk gab.