Dizionario Polacco - Portoghese

język polski - português

wiadomość Portoghese:

1. mensagem mensagem


Ela lhe enviou uma mensagem.
Não consigo abrir esta mensagem. Será um vírus?
Posso deixar uma mensagem?
Lê a mensagem outra vez.
Há uma mensagem urgente para ti.
Ele enviou uma mensagem sem usar fios.
Ele enviou uma mensagem por wireless.
Eu não sei qual a mensagem de Lost, mas eu sei a do Twitter: todo mundo quer ser importante.
Até minha avó pode enviar uma mensagem.
Eu recebi uma mensagem pra você de seu pai.
Estou escrevendo uma mensagem de correio eletrônico ao meu irmão.
Foi daquela mulher que eu recebi uma mensagem.
Envie esta mensagem ao maior número de pessoas possível.

2. noticia noticia


Tudo o que a notícia trouxe à família foi dor e sofrimento.
Essa notícia pode ser verdadeira?
Todos ficaram parados em frente à TV por alguns instantes após a notícia.
O rapaz deu um pulo ao contarem-lhe a notícia.
Curiosamente, ele não estava a par da notícia.
A notícia de que a escola foi queimada logo se espalhou pela cidade.
Aquela notícia foi um espanto.
Fiquei feliz em receber a notícia.
A notícia exagerou o número de vítimas.
Esta notícia trará comoção a todos.
Ele descobriu a notícia enquanto estava lendo o jornal.
Quando escutaste a notícia?
A notícia aumentou nossa felicidade.
Como pode continuar tão tranquilo depois de receber uma notícia como essa?
Saiu no jornal a notícia de um idoso que foi atropelado na calçada de casa.

Portoghese parola "wiadomość"(noticia) si verifica in set:

Wszysykie moje brasil

3. recado recado


Queres deixar recado? "Não, obrigado".