Dizionario Polacco - Portoghese

język polski - português

prawdziwy Portoghese:

1. verdadeiro


Assumi o fato como verdadeiro.
Tudo que é inventado é verdadeiro.
Gradualmente, o verdadeiro significado do que ele disse começou a se tornar claro para mim.
Foi um verdadeiro milagre.
Claramente, o teorema é verdadeiro para conjuntos finitos.
É preciso devolver este livro ao seu verdadeiro dono.
O verdadeiro valor de um homem não reside no que ele tem.
O verdadeiro soldado luta não porque ele odeia o que está na sua frente, mas porque ele ama o que está atrás dele.
Ninguém desconfiará que o dinheiro não é verdadeiro com cópias tão semelhantes assim.
Os indígenas tinham cada um um amuleto, que consideravam seu verdadeiro coração.
Ninguém conhece o verdadeiro nome dele.
O que é verdadeiro, é também difícil de aceitar.
Diz-se que o verdadeiro amigo é sincero.
Um amigo verdadeiro é reconhecido nas horas difíceis.
No século dos e-mails, receber uma carta à mão de um amigo verdadeiro é um presente de grande valor.

Portoghese parola "prawdziwy"(verdadeiro) si verifica in set:

1000 najpopularniejszych słów po portugalsku 826 -...
100 przymiotników

2. autêntico


Ele é um autêntico aristocrata.

Portoghese parola "prawdziwy"(autêntico) si verifica in set:

Portugalski - słówka 3

3. reais


Quanto vale um peso argentino em reais?
Paguei setenta reais deste ovo de Páscoa.
O cidadão recebeu uma multa de 2 mil reais.
Cem reais mais e você fica com ele.
Um exemplo típico de um corpo são os números reais.
Um produto que custa 10 reais no Brasil custa aproximadamente 25 pesos na Argentina.
Aqui na minha cidade, o pão francês custa quatro reais o quilo.
Não há visões reais.
Dê-me quatro reais de pão.
Eu não dou vinte reais por este quadro.
Essas pérolas parecem reais.
Um dólar vale mais ou menos 1,60 reais.
Uva argentina por cinco reais a caixa!
Os ingressos custam quatorze reais para adultos e dez reais para crianças menores de doze anos.
Meio milhão de reais foi roubado do caixa eletrônico deste banco.

4. genuíno