tam jest in Italiano:

Non c'è niente di più odioso per una donna che queste carezze che è quasi più ridicolo rifiutare che accettare.

C'è una nuova energia da sfruttare, nuovi lavori da creare, nuove scuole da costruire, e nuove minacce da affrontare, alleanze da riparare.

I rapporti fondati sul denaro terminano quando il denaro non c'è più.

Tra uomini e donne non è possibile che ci sia amicizia. C'è passione, ostilità, adorazione e amore ma nessuna amicizia.

Per me non c'è niente di più tenero di una coppia di anziani che va per strada mano nella mano.

C'è vento.

Senza mai rinunciare alla tua intimità, ti consiglio anche di condividere con lui quello che fai quando non c'è, con naturalezza, in maniera che capisca che non ci sono ragioni per la sua gelosia.

I fiori non sembrano felici. Vorrei annaffiarli, c'è un annaffiatoio?

Potresti scoprire che la cosa che odi tanto è la stessa che ti manca quando non c'è.

La democrazia esiste laddove non c'è nessuno così ricco da comprare un altro e nessuno così povero da vendersi.

I ricordi sono la nostra fortuna: in loro c'è tutta la bellezza del mondo.

Come si vive in un paese dove non c'è libertà di stampa?

In teoria, non c'è differenza tra la teoria e la pratica. Ma, in pratica, ce n'è.

C'è stata una denuncia dai vicini perché un ubriaco stava facendo rumore nel parco. Quando i poliziotti sono arrivati sul luogo Kusanagi era da solo, ubriaco marcio e completamente nudo.