Dizionario Polacco - Francese

język polski - Français

zakres in francese:

1. gamme


La Chine est le seul pays où une fondue chinoise pour trois personnes à volonté dans un restaurant moyen de gamme coûte 5 yuans en tout, et un seul hamburger coûte cinq fois plus. Allez comprendre ...
C'est lui qui chapeaute la commercialisation de la gamme de parfums.

2. portée


Mettez ça hors de portée des enfants, s'il vous plaît.
Les livres sont maintenant à la portée de tous.
Les médicaments doivent être hors de la portée des enfants.
Veuillez rester à portée de voix.
Je garde toujours un dictionnaire à portée de main.
Quelle est l'accusation portée contre lui ?
Mettez-le hors de portée des enfants.
Le petit Chose se met en quête d'un cabaret à la portée de son escarcelle.
Reste à portée de main, s'il te plaît.
Cette arme a une portée de 300 mètres.
L'instruction est le besoin de tous. La société doit favoriser de tout son pouvoir les progrès de la raison publique, et mettre l'instruction à la portée de tous les citoyens.
Elles sont quasiment à portée de main.
David resta sur le quai tant que le train était à portée de vue.
La guerre en Europe fut portée en Afrique.
Le peuple finit par couper de grosses branches d'arbres, dont il fit un brancard, sur lequel il obligea la princesse de s'asseoir; et elle fut ainsi portée en triomphe jusque dans son palais, au milieu des acclamations et des cris du peuple.

3. l’ampleur



Francese parola "zakres"(l’ampleur) si verifica in set:

19.10 artykol

4. éventail


C'est un éventail chinois.
Il a les doigts de pied en éventail.

5. une plage



6. l'amplitude


Je n'avais pas réalisé l'amplitude du problème.

7. L'étendue


Il est très intéressé par l'Histoire du Japon. Nous sommes surpris par l'étendue de ses connaissances sur le sujet.
Les commentaires ont la mystérieuse habitude de se perdre dans l'étendue de la Tatoébadie.

Francese parola "zakres"(L'étendue) si verifica in set:

cours 6 et 8

8. le domaine



9. le cadre



Francese parola "zakres"(le cadre) si verifica in set:

francuski 3.01.22