Dizionario Polacco - Francese
- 
układać in francese:
1. 
ranger
Peux-tu ranger la vaisselle dans l'armoire ?
Je dois ranger ma chambre.
Je dois ranger mon appartement.
Il lui a fait ranger la pièce.
Devrais-je ranger mon sac dans le compartiment du haut ?
C'était mon tour de ranger la chambre.
J'ai fait ranger cette pièce à mon frère.
Si tu ne finis pas par ranger ta chambre, il n'y aura bientôt plus un endroit libre pour s'y tenir.
Nous allons ranger notre chambre, pour que maman soit contente.
Je me demande bien où j'ai pu ranger ce fichu maillot de bain !
Il m'a fallu toute une journée pour ranger ma chambre.
Elle se mit pourtant à ranger avec soin les documents, les notes, par une habitude de bonne ménagère qui ne voulait rien laisser en désordre derrière elle.
2. 
disposer
J'aimerais disposer de plus de temps pour parler avec toi.
J'aimerais pouvoir disposer d'un coffre-fort.
Tout bon allemand végétarien devrait disposer d'un lapin goûteur de concombres dans sa cuisine.
Je pense qu'il est temps pour moi de disposer de mon propre logement.
Disposer de quelques piles supplémentaires n'est jamais une mauvaise idée.
Disposer d'un mentor aide un jeune homme à trouver sa place en ce monde.
Nous allâmes tôt au théâtre, de sorte que nous puissions être assurés que chacun puisse disposer d'un fauteuil.
Disposer des statistiques de traductions par langue serait un luxe inouï !
Francese parola "układać"(disposer) si verifica in set:
gotowanie - czasowniki3. 
poser
Puis-je poser des questions ?
Les sept questions que doit se poser un ingénieur sont : qui, quoi, quand, où, pourquoi, comment et combien.
Rien de tel après une dure journée de boulot que de se poser dans le canapé et regarder un film.
Si vous voulez ce travail, vous devez poser votre candidature avant demain.
Je ne vais poser de revolver sur la tête de personne pour rester à Barcelone.
De même que la chenille choisit, pour y poser ses œufs, les feuilles les plus belles ; ainsi le prêtre pose ses malédictions sur nos plus belles joies.
J'ai quelques questions à lui poser, mais je ne veux pas l'embêter maintenant.
Peut-être mon petit-enfant sera-t-il la première personne à poser le pied sur Mars.
Le résultat de toute recherche sérieuse ne peut être que poser deux questions là où il n'y en avait qu'une auparavant.
On ne peut poser deux selles sur le même cheval.
Demain, il va se poser sur la lune.
Un idiot peut poser davantage de questions que dix sages ne peuvent y répondre.
Je n'aime pas les enseignants qui aiment les étudiants qui n'aiment pas poser de questions.
Dites à ces gens de reculer, afin que l'hélicoptère puisse se poser.
4. meltre
Francese parola "układać"(meltre) si verifica in set:
francuski odpowiedz5. Je range
6. metter
Francese parola "układać"(metter) si verifica in set:
Poruszanie sie po miescie7. trier
Trier le papier est très important.
Trier vos emballages, c'est participer activement à la préservation de l'environnement.
altre parole che iniziano con "U"
ukraina in franceseukraść in francese
ukryć in francese
ulewa in francese
ulga in francese
ulica in francese
