Dizionario Polacco - Francese

język polski - Français

smakować in francese:

1. goûter goûter


Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième.
Ce livre est l'équivalent littéraire des bonbons Haribo : on veut juste en goûter un, et on finit par dévorer le paquet tout entier.
Pourquoi ne pas goûter les sushi ?
Pour se convaincre qu'un légume bio est meilleur, il suffit de fermer les yeux et de goûter un petit chou de Bruxelles ordinaire, puis un bio, justes étuvés. Je te défie de ne pas sentir la différence.
J'ai besoin d'un goûter.

Francese parola "smakować"(goûter) si verifica in set:

Unit 5, Extra! 2
Unit 5, Extra! 2

2. gouter gouter


Il faut être trois pour apprécier une bonne histoire : un pour la raconter bien, un pour la goûter et un pour ne pas la comprendre. Car le plaisir des deux premiers est doublé par l'incompréhension du troisième.
Ce livre est l'équivalent littéraire des bonbons Haribo : on veut juste en goûter un, et on finit par dévorer le paquet tout entier.
Pourquoi ne pas goûter les sushi ?
Pour se convaincre qu'un légume bio est meilleur, il suffit de fermer les yeux et de goûter un petit chou de Bruxelles ordinaire, puis un bio, justes étuvés. Je te défie de ne pas sentir la différence.
J'ai besoin d'un goûter.

Francese parola "smakować"(gouter) si verifica in set:

czasowniki 123 te formy

3. goûte goûte


Le peuple ne goûte de la liberté, comme de liqueurs violentes, que pour s'enivrer et devenir furieux.
Qui goûte de tout se dégoûte de tout.
Ça goûte le thé.
Ce gâteau goûte le fromage.
La soupe goûte l’ail.
Monsieur Jones goûte la soupe que sa femme a préparée.

Francese parola "smakować"(goûte) si verifica in set:

Les cinq sens
Les cinq sens

4. savourer savourer


Tu devrais savourer cet instant.
C'est sympa de siroter et de savourer d'autres boissons que de la bière de temps en temps.

Francese parola "smakować"(savourer) si verifica in set:

L’ART DE PRENDRE SON TEMPS DEUXIÈME PARTIE
2 Les goût des nôtres