Dizionario Polacco - Francese

język polski - Français

projektować in francese:

1. design design


Ce design ne me plaît pas.
Je suis en train d'étudier le français et le web design.

Francese parola "projektować"(design) si verifica in set:

Callan stage 10

2. projeter projeter


Il ne faut surtout pas faire confiance aux natifs pour détecter les ambiguïtés de leur propre langue : Ils n'en sont même pas conscients et font preuve d'une incapacité totale d'abstraction pour s'y projeter !
Nous avons essayé de projeter notre analyse dans le futur.

3. concevoir concevoir


Il est difficile de concevoir un moyen plus efficace d'attraper la nourriture.
Tu dois concevoir ton interface graphique de sorte qu'un utilisateur lambda puisse facilement s'y retrouver.
Je pense que ça ne devrait pas être trop difficile de concevoir un meilleur système.
Je ne peux concevoir que vous ne connaissiez pas son adresse.
Ne pouvez-vous concevoir une réponse ?
Un jardinier a été appelé pour concevoir le jardin.
J'ai du mal à concevoir qu'il y ait de la vie sur une autre planète.
Vous êtes trop bon pour jamais concevoir de criminelles pensées.
Mon ami est en train de concevoir une interface utilisateur pour le nouveau système d'exploitation.

4. dessiner dessiner


Tu peux dessiner mon portrait?
dessiner un papillon
Je ne sais pas dessiner, mais ma sœur est une grande artiste.
Ce soir nous nous sommes amusés à dessiner ensemble notre arbre généalogique.
J'ai appris à dessiner en suivant ses cours.
Avant les jeunes me demandaient de leur dessiner un mouton, maintenant ils veulent que je leur apprenne à faire un commit. Les temps changent.
Le plus parfait des singes ne peut dessiner de singe ; seul l'homme le peut. Mais d'un autre côté, seul l'homme considère cette faculté comme un signe de supériorité.
Il adore dessiner.
Je voudrais dessiner un arbre.
Il est en train de dessiner une image.
Ma niece aime beaucoup dessiner les animaux.
J'aimerais dessiner.
Pouvez-vous me le dessiner sur un morceau de papier, s'il vous plait ?
Je sais qu'il sait dessiner.
Crois-le ou pas, je peux vraiment dessiner.