pewny Spagnolo:

Estoy seguro.

Puede que no siempre hagamos lo correcto, pero seguro que tampoco estamos totalmente equivocados.

La religión consiste en un conjunto de cosas que el hombre medio piensa que cree, y desearía estar seguro.

Pero estoy seguro de que para avanzar tenemos que decir abiertamente las cosas que guardamos en nuestros corazones, y que demasiado a menudo sólo decimos tras puertas cerradas.

Es prácticamente seguro que la Tierra es el único planeta del sistema solar dotado de vida.

Nunca le enseñes a un niño algo de lo que no estás seguro.

En mi opinión merece la pena investigar en seguro de vida.

- ¡Usted tiene un gusto caro! -exclamó la dependienta- ¿Está seguro de que no quiere mirar nuestras versiones más baratas primero?

Una vez Zhuangzi soñó que era una mariposa, pero cuando se despertó no estaba seguro de si era Zhuangzi que había soñado ser una mariposa o si era una mariposa que estaba soñando que era Zhuangzi.

Sé que crees que entendiste lo que piensas que dije, pero no estoy seguro de si te diste cuenta de que lo que tú oíste no es lo que yo quería decir.

Es mucho más seguro invertir en bonos del estado que en acciones, pero nunca podrás ganar tanto como en la bolsa.

En este mundo no hay nada seguro, salvo la muerte y los impuestos.

La guitarra es como la mujer, si se la sabe tocar, seguro que canta...

Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.

—Dima... —suspiró Al-Sayib— ¿Cuánto te está costando esta llamada? Seguro que más de 99 kopeks, novato...

Es cierto.

Ella es una violinista de cierto renombre.

Nuestro profesor dice que nuestra escuela es la primera del estado, y en cierto modo es la verdad.

Si ganas estás en lo cierto, pero si pierdes estás equivocado.

Eh!, ¡No me esperaba encontrarte aquí! El mundo es pequeño de veras, ¿no es cierto?

Dicen que en Estados Unidos cualquiera puede ser presidente, pero puede que no sea del todo cierto.

No sé si tiene fibromialgia o es que es un poco hipocondriaca, pero lo cierto es que lleva más de tres semanas sin venir a trabajar.

Por favor, ven a verme cada cierto tiempo.

Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?

Lo cierto es que los humanos no podemos vivir sin aire.

Ella dijo que tenía veinte años de edad, lo cual no era cierto.

Desearía poder preocuparme más de mis notas pero parece que, en cierto punto de mi vida, decidí que ya no sería tan importante.

Es cierto que no podemos ser demasiado cuidadosos eligiendo a nuestros amigos.

—¡Pero es cierto! —insistió Dima— ¡No me dejarán comprar el traje a no ser que les dé otros 99 kopeks! ¿No me puedes mandar algo de dinero?

No es necesariamente cierto que todo lo que dice el profesor siempre es verdad.