Dizionario Polacco - Spagnolo

oglądać Spagnolo:

1. ver

Déjame ver.

Después de seis meses en China, vas a ver que lamentarás no haber aceptado esa pizza antes de partir.

Cristóbal Colón se cansó pronto de ver al muñeco-novato machacándose a sí mismo una y otra vez; entonces decidió hacer que un adivino le aconsejase qué hacer con un juguete tan inútil.

Todos sabemos que vas al cine a ver "Crepúsculo" por su fantástico guión y no por sus actores...

Mirando a través del escaparate, los ojos de Dima se abrieron de golpe al fijarse en un maravilloso traje negro, y se abrieron todavía más al ver los 3.000.000,99 BYR que costaba en la etiqueta

Quiero reunirme con él para ver si me da o no información útil.

La necesidad de ver a actores guapos actuando en historias irreales es una forma pueril de rechazar la realidad.

Al ver que ya llegaba media hora tarde, Natalia salió corriendo como alma que lleva el diablo.

El rey, como sus cortesanos, no admitió que era tan estúpido que no podía ver a la tela.

Por un breve momento se podía ver en sus ojos todo el dolor de su pasado.

Y así es como Pandark se perdió en su habitación y no le volvieron a ver. Algunos dicen que murió de hambre, otros que todavía sigue errando a la búsqueda de sus CD.

Estos días estoy tan ocupado que mi cabeza da vueltas, ni siquiera tengo tiempo para ver un vídeo.

La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.

Spagnolo parola "oglądać"(ver) si verifica in set:

Podstawowe czasowniki języka hiszpańskiego
czasowniki w języku hiszpańskim - tłumaczenie i od...
500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku 50 - 75
kartkówka str 46, 47 całość
Czasowniki cz.2. A1 dla Agi

2. mirar

Molly puede mirar a quien le guste.

¿Oh? Puedes escribir sin mirar el teclado. ¡Qué guay!

Mirar nota al pie en página 5.

Mirar y desear no obliga a comprar.

También hay jóvenes que duermen cerca del celular y una de las primeras cosas que hacen cada mañana es mirar los mensajes y las llamadas perdidas recibidas durante la noche.

Me gusta mirar a niños jugando.

- ¡Usted tiene un gusto caro! -exclamó la dependienta- ¿Está seguro de que no quiere mirar nuestras versiones más baratas primero?

El texto comienza con la descripción de una típica ciudad occidental, donde un hombre tiene un accidente con su moto por culpa de una mujer que cruza por una esquina sin mirar al semáforo.

Por favor, no vuelvas a mirar hacia aquí.

¿Podría mirar el horario, por favor?

La experiencia nos muestra que amar no es mirarnos el uno al otro, sino mirar juntos en la misma dirección.

No es correcto mirar fijamente a personas desconocidas.

Me encanta su forma de mirar.

Me gustaría poder vivir a un ritmo más relajado, en vez de tener que mirar el reloj todo el rato.

Siempre que miráis hacia atrás, Pedro es el último en volver a mirar hacia delante.

Spagnolo parola "oglądać"(mirar) si verifica in set:

Hiszpańskie Czasowniki
Spanish / Polish / English / Duolingo

3. reloj

El reloj atrasa.

Por mucho que busqué, no encontré mi reloj perdido en ninguna parte.

No hay ningún reloj en mi habitación.

Hay un desfase de dos minutos entre tu reloj y el mío.

Compré un reloj y la caja venía vacía.

Me gustaría poder vivir a un ritmo más relajado, en vez de tener que mirar el reloj todo el rato.

El reloj se detuvo, pero las horas siguieron pasando.

Este es un antiguo modelo de reloj americano.

Según mi reloj, son las 4.

Puso como excusa que su reloj estaba mal.

Era no antes de que llegué a casa noté haber perdido mi reloj.

La empresa le regaló un reloj de oro el día de su jubilación.

Tengo un reloj fabricado en Japón, y da la hora con mucha exactitud.

¿Qué tipo de reloj prefieres, digital o analógico?

Este reloj de oro es la niña de mis ojos. Madre me lo dio como recuerdo en el final de su vida.

4. viendo

Están viendo una película.

Él disfrutó viendo el partido de béisbol.

Nadie está trabajando. Todos están viendo la Copa del Mundo.

Toda la familia estaba viendo la televisión en silencio con excepción de Tom.

Crecí viendo Pokémon.

Viendo que es tarde, debemos ir a casa.

Este otoño, extrañamente estoy viendo muchas telenovelas.

Viendo lo moreno que estás, parece que has pasado la mayor parte de tus vacaciones en la playa.

No podía creer lo que estaba viendo.

Viendo que no estás sorprendido, creo que debes estar al corriente.

Al menos estar enfermo te da la excusa perfecta para quedarte en casa viendo una película.

Él mataba el tiempo en un café viendo pasar a las muchachas.

Viendo que Pablo se había ido, Ricardo entró a la habitación.

¿Cuánto tiempo vas a seguir viendo al tonto de tu novio?

Los profesores estaban agobiados, viendo que se les echaban encima las vacaciones y ellos no habían terminado de dar el temario.

5. ver visto

Spagnolo parola "oglądać"(ver visto) si verifica in set:

czas nieregularne