znaleźć równowagę złoty środek in inglese:

We need to strike a balance between the needs of the community and the rights of the individual

We have to strike a balance between what we want and what we can afford.