Dizionario Polacco - Inglese

język polski - English

zamysł in inglese:

1. plan plan


What's the plan?
In the light of what you told us, I think we should revise our plan.
Allied military leaders found a way to defeat the Japanese plan.
Today, I plan to talk about the importance of sports in modern society.
At first I thought I liked the plan, but on second thought I decided to oppose it.
It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.
Nobody can prevent this plan from being carried out.
Plan for the future because that's where you are going to spend the rest of your life.
The plan announced Tuesday calls for $54 billion in tax cuts.
Don't tell Tom about what we plan to do next weekend.
You should plan to leave between 6:00 and 7:00.
If you plan well, you can spend less time doing unnecessary things and get the work done faster.
The boy's plan was to study medicine and return to Saint Croix as a doctor.
Unless I hear from you, I'll plan to meet you at five.
His plan seemed to be too difficult, but before long it proved to be feasible.

Inglese parola "zamysł"(plan) si verifica in set:

biblia próbny

2. thought that counts



Inglese parola "zamysł"(thought that counts) si verifica in set:

kartkówka dział 2

3. pitch


For many companies, pitching to investors has become almost a full-time job.
pitch black
Her voice has a really high pitch. (Jej głos ma naprawdę wysoki ton.) Her voice was very quiet and low in pitch. (Jej głos był bardzo cichy i o niskim tonie.)
She pitched her idea to me over a business lunch. They are pitching for business at the moment.
Within a few minutes, he was making his pitch.
Even people with perfect pitch sometimes have a hard time with Mandarin, let alone Cantonese.
The Kansai dialects are said to have a "sing-song" quality because their pitch accents differ from standard Japanese, which comes from the Tokyo dialect.
Here ... the sound of the cicadas is different. "Oh my, I'm impressed you noticed. You've got a good sense of pitch!"
The standard pitch A is used as referential pitch for tuning most of all instruments and is set to 440 Hertz.
So let us summon a new spirit of patriotism, of responsibility, where each of us resolves to pitch in and work harder and look after not only ourselves but each other.
his agent began to receive calls from Hollywood agents keen to pitch their clients for roles in the western
The thread is nominally 34 mm in diameter, with a pitch of two threads per mm (M34x0.5mm).
The ​piano and ​organ were ​tuned to the same pitch
how to pitch your design and sell it to the client. to pitch = to persuade
The man in the shop gave me his sales pitch about quality and reliability.

4. intent


The only difference between a bad cook and a poisoner is the intent.
It is not my intent to hurt you in any way.
He had evil intentions.
At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of his intent to resign after this month.
People taking pharmacy with the intent of becoming chemists should choose the six year course.
One aspect of language is an intent to communicate, he says.
While I was intent on improving my language skill, I came upon an English grammar book.
No ensemble can convey a composer's intent more forcefully than an orchestra.
These are both called "future volitional" and include the intent of the subject.
The Government seems intent upon silencing an organization which has done so much to raise awareness of the human rights situation in Sudan.
In my class I noticed a girl student who was particularly intent on studying Chinese.
The Intelligence Agency seems intent on sabotaging the peace process.
I've never seen her so intent on proving someone they're wrong. (
He is also intent on getting revenge (zemsta) on the murderers of his parents.
Prompts on the other hand suggest to the user that he or she does not know what they are doing by questioning their intent at all times.

Inglese parola "zamysł"(intent) si verifica in set:

wszystkie slówka

5. consideration


Don't lump all these issues together. You need to give every single one careful consideration.
valid consideration
If you're placed in a position of authority, it is imperative that you take into consideration that point, if even just a little ...
Out of consideration to the pig farming industry the name 'pig influenza' has been changed into 'influenza A(H1N1)'.
Before embarking on this type of therapy, the wishes of the patient herself must be carefully taken into consideration.
Waiting for too long for a late guest is a lack of consideration towards those guests who are present.
The massacre in Norway and the recent rebellion and the booty in England, are dreadful in consideration of the circumstances that the world drifted into.
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
In other words, the merits, etc. of making detours are the consideration of the attitudes of the landowners whose property the line would cross, the convenience of other towns and villages, as well as connection with other railway lines.
I'm not a Muslim and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
This block of apartments is a building that takes both the environment and health into consideration. From now on we want to further expand this system and knowhow.
Taking all into consideration I gather that tests created in Spock tend to be more informative, better arranged and easier to understand for other developers
Recruiters can also add a weighting to give more considerations to certain questions or competencies
As used in this section, 'total consideration paid or contracted to be paid' includes money or anything of value, paid or delivered or contracted to be paid or delivered in return for the sale.

Inglese parola "zamysł"(consideration) si verifica in set:

Real estate valuation

6. sense


He makes sense.
Admittedly your plan makes sense, but I still think it will be very hard to carry out.
In a sense, such a political movement may be called a revolution.
Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.
It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.
Suppose for a moment that pigeons had something in their heads which could sense magnetic fields.
If you see language as a living being, formed by the entity of all speakers, dividing strictly into "right" and "wrong" makes little sense.
If you're with me as a staff officer then I need you to bring a sense of danger with you to your work.
In the strict sense of the term, a true democracy has never existed, and never will exist. It is against natural order that the great number should govern and that the few should be governed.
As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
The sense of humor is mysteriously bound up with national characteristics.
There is in all barbarian communities a profound sense of the disparity between man's and woman's work.
Benjamin called the sense of awe and reverence experienced before a great work of art "aura".
There's more to her than you think. She may seem pretty meek on first glance, but I get the sense she can get things done when she needs to.
Those two used to get along so well together but even with them you can sense a chill coming on.

7. forethought



Inglese parola "zamysł"(forethought) si verifica in set:

Wszystko do uczenia