Dizionario Polacco - Inglese

język polski - English

w złej kondycji in inglese:

1. in tatters in tatters


They argued and fought for years, and their relationship is now in tatters.
Her clothes were old and in tatters. After the newspaper story appeared his reputation was in tatters.

2. in bad way in bad way



3. dilapidated dilapidated


However, the building is now in a very dilapidated state.
This house is really dilapidated.
Does anyone live in this dilapidated old house?
This dilapidated building is in dire need of renovation.
We still use the dilapidated barn for storing tools.
a tin roof so dilapidated that every rainstorm flooded the shack

4. wreck wreck


After the hurricane, their house was a wreck.
He failed in his business and now is a total wreck.
A stewardess was rescued from the wreck.
The wreck of the ship was found on the seafloor, and is now popular among divers.
Driving on a slippery road can lead to a car wreck.
Now let's go wreck up that Magic Man!
The divers found a wreck on the sea-bed.
It took several hours to clear the mess left from the wreck of the truck and several cars.
‘A well-known restaurant has been wrecked in a blaze
He has been warned that his behaviour might wreck his chances of promotion.
Jack looks like a wreck.
The Commission hopes that the wreck of the New Flame is soon removed from Algeciras Bay.
All addictions have the potential for wrecking your life.
After the accident, the wrecks of the two cars involved were towed away by the rescue services.
He identified the wreck of the Titanic.

5. run down run down


The battery has run down.
hit and injure sb with a vehicle/My dog was run down by a bus.
My father worked very hard last month and now he is run down.
She got run down outside school.
I’ll just run down the list and see if we’ve forgotten anything.
She feels run down after working so hard recently.

6. shabby shabby


Get rid of those shabby clothes and buy something new.
In the end, we ended up eating at that shabby restaurant.
The room was empty except for a shabby bed.
He is mixed up with something shabby.
Wisdom often exists under a shabby coat.
shabby clothes/furniture
He ​wore a shabby ​old ​overcoat.
She saw the shabby little house, but she didn't hurry by.
The hotel room where we stayed was shabby.
This costume is so shabby that 1'1/ have to throw it out.
He tried to apologize for his shabby treatment of her.
Ern slammed on the brakes and the Knight Bus skidded to a halt in front of a small and shabby-looking pub, the Leaky Cauldron
Some buildings here are old and bad condition - really shabby.
The second-hand sofa was a little shabby, but Nina thought she could refurbish it.
The small house had come to look shabby, though it was just as good as ever underneath.