w cztery oczy in inglese:

We must meet and talk face to face

I don't like face to face interviews. They are much more stressful than phone interviews.

He came face to face with conditions at the South Pool.

I prefer talking face to face, rather than on the phoe or online

I don't want to meet him face to face.

I would like to speak to you about this face to face.