trochę za bardzo in inglese:

The left shoe is a bit too tight.

I worry about my grandmother. She’s a bit too trusting, so it’s easy for people to take advantage of her

I think it's a bit much to expect her to play 3 matches in one day.