pogorszyć sytuację in inglese:

Three of our players were ill, and to make matters worse, our main scorer had broken his ankle.

She wanted to apologise for her behaviour, but was afraid to make matters worse by saying something wrong.