patrzeć spode łba lub wilkiem in inglese:

I glower at them.

Her daughter, curled up next to her on the sofa, just glowered – the kind of face Mum used to warn me would stick in place if the wind changed.