osobowy in inglese:

We bedded down at the roadside park for the night.

The foundation is bedded in concrete.

It's nothing personal.

From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth.

A man lives not only his personal life, as an individual, but also, consciously or unconsciously, the life of his epoch and his contemporaries.

In the Diet, often a politician or two leave without permission when a question becomes too personal.

There is a tendency for Japanese to want to know a certain amount of personal information about someone such as age, position and whether they are married or not, before they feel comfortable talking with a stranger.

In a country where individualism is more common, personal objections to smoking in public are usually respected.

Attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.

It is acceptable to mention your job and interests and to ask the other person about his, but be careful not to let the conversation become too personal.

Whether it's national economics, family economics, or personal economics, it's not something where sloppy accounting is good enough.

личный опыт|personal experience

I have received personal information, from a very high quarter, that a certain document of the last importance, has been purloined from the royal apartments.

And when the first Muslim-American was recently elected to Congress, he took the oath to defend our Constitution using the same Holy Koran that one of our Founding Fathers – Thomas Jefferson – kept in his personal library.

Peter was an altruistic video game player; he would give items to people who needed them, rather than selling them for personal profit.

Although we may intend to judge a person on the basis of his or her personal qualities, they are not visible at first sight.

Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President. But my personal story is not so unique.

Business is slow.

Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.

It was a very slow train. It stopped at every little station.

Can you remember how slow the Internet used to be?

The reform of both entrance examination system and curriculum makes slow progress.

Japanese seem to prefer picking a marriage partner as much like themselves as possible, finding a job that provides security and slow but steady advancement, and putting money in the bank.

Real change for most black people, however, was very slow in coming.

Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.

For somebody who feels rushed all the time, I sure make slow progress.

Translating sentences one by one is too slow for you? You want to increase your rank in Tatoeba, or the rank of your language, at the speed of light? So this is for you!

One of the major Internet search engines states that ‘Fast is better than slow’.

Slow down or you're going to work yourself sick.

As this is a cascade with multiple layers, it shouldn't be surprising that it's slow.

If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.

Physical closeness made him feel threatened, so his girlfriend took things very, very slow.