Dizionario Polacco - Inglese

język polski - English

określone in inglese:

1. specified


may be specified to supply an electric oven in a kitchen
Consequent conduct is specified.

2. set out


Let's set out now, and then we might make it to the river by sunset.
they set out at dawn
Since he first set out on his advanture he has visited more than 60 countries
The requirements set out in paragraph 12 of the Request for Proposals have yet to be satisfied.
full details are set out in chapter 2
Kate set out for the house on the other side of the bay.
set out an ambitious plan/ set out the options
So she set out to change them in some small way.
I've set out the refreshments in the hall
After a three-day rest, the travellers set out again.
set out
So in the summer time they had all set out for America.
I do not intend to set out in detail the current state of negotiations with Russia on the new agreement.
begin a journey; set off/We set out at 5 o’clock
Four years ago, we set out to reform the government, and since then, we have accomplished much.

Inglese parola "określone"(set out) si verifica in set:

The Family and Guardianship Code - kodeks rodzinny...

3. as set out



4. stipulated


It is stipulated that we should receive a month's vacation every year.
stipulated conditions. penalty, demages

5. set forth


It would be best to first set forth all of your reasons for your request in a letter to them before threatening them with legal action.
set forth in this agreement

6. defined


Use this dictionary; the words in it are well-defined.
In mathematics, a straight line is defined by two points.
Genius has been defined as a supreme capacity for taking trouble.
Agriculture is defined as the cultivation of soil for growing crops.
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
The tree was clearly defined against the sky.
So long as our relationship is defined by our differences, we will empower those who sow hatred rather than peace, and who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity.
Instead, I will turn to a discussion of the two economic variables I defined a moment ago.
Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined.
These books have defined and shaped our culture.
In most countries, with the exception of the Arab countries and Israel, Saturday and Sunday are defined as the weekend.
Plato having defined man to be a two-legged animal without feathers, Diogenes plucked a cock and brought it into the Academy, and said, "This is Plato’s man." On which account this addition was made to the definition,—"With broad flat nails."
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.

7. specify


He didn't specify when he would return.
Tom didn't specify how many pencils to buy.
You need to specify who does what job in your department or conflicts will arise.
To make a claim, you must specify the date when the article was lost.
We will specify the exact terms in the contract.
Remember to specify your size when ordering clothes. The contract clearly specifies who can operate the machinery.
He asked for a loan but he didn't specify the amount
The rules specify that competitors must be under 18 years of
True if the user wants to specify amount only in terms of mass
Gross weight: specify overall weight in kg or tonnes./Guarantees of origin shall also specify whether transfer accounting certificates have been issued for the respective unit of energy.
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
Please specify any conditions you have for the use of this information.
When using this information, I will follow any conditions you specify, whether that's anonymity or giving detailed reference.

8. state


state health inspector
Inferiors revolt in order that they may be equal, and equals that they may be superior. Such is the state of mind which creates revolutions.
Let's remember that it was a man from this state who first carried the banner of the Republican Party to the White House, a party founded on the values of self-reliance and individual liberty and national unity.
While welcoming the firming up of the present government policy to abandon the proposal of the reform bill to the Diet, at the same time some are worried that Prime Minister Koizumi won't clearly state the bill's withdrawal.
Moreover, freedom in America is indivisible from the freedom to practice one's religion. That is why there is a mosque in every state of our union, and over 1,200 mosques within our borders.
A fortune teller once told Christopher Columbus that he would become a famous man. Columbus, in turn, got angry and demanded his money back - claiming that even a child could state something so obvious.
In countries with electoral colleges, citizens vote for representatives to pick heads of state for them, adding an extra layer to what would otherwise be a direct election.
Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, group or person any right to engage in any activity or to perform any act aimed at the destruction of any of the rights and freedoms set forth herein.
In fact history does not belong to us but rather we to it. Long before we understand ourselves through the process of self-examination, we understand ourselves in a self-evident way in the family, society, and state in which we live.
глава государства|head of state
When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.
Keeping Mario in a state in which he can throw fireballs is a delicate process; that newfound power sometimes makes one cocky and careless.
Now Marina was a romantic, she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

Inglese parola "określone"(state) si verifica in set:

angielski 03.11.2024

9. determine


Carbon dating was performed on the sample to determine its age.
To determine its origin, we must go back to the middle ages.
When people meet, first impressions determine more than 50 percent of whatever happens next.
They determined rights
Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion.
In my work, I sometimes simply determine an area with a tape measure.
How to determine whether a how" sentence is a question." "Yes, how?"
Not material, but spiritual things determine our live.
We must determine if any of us is infected. / 2. It'll help us determine exactly when the victim died. / 3. Of course we cannot determine yet.
She claims that most human behaviour is socially determined.
As there is no english academy to determine english pronunciation, how can one know what standart english proununciation sounds like?
Their power is determined by wave height, speed, wavelength and water density.
A person’s success in exams is determined by good preparation, lack of anxiety and, of course, luck!
To determine what products were the strongest in the NoSQL space
The LLP shall carry on the business and/or on such other or traditional trade profession or business as the Members shall from time to time determine.

10. certain


It's certain.
I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
When I reached the hall right away the person in charge unrelentingly said things like "This painting is certain to increase in value in the future," and I went and signed the contract.
Knowing very well that his wife wanted to go to a movie, the husband, who was a dog in the manger, cooked up a scheme whereby they had to stay at home waiting for a certain visitor who was not expected to come.
Not all are called to be artists in the specific sense of the term. Yet, as Genesis has it, all men and women are entrusted with the task of crafting their own life: in a certain sense, they are to make of it a work of art, a masterpiece.
In linguistics, the Sapir-Whorf Hypothesis states that there are certain thoughts of an individual in one language that cannot be understood by those who live in another language.
The other day, a water quality inspection was carried out at our house. We had it done by a certain famous company's Environment Analysis Center or some such name.
Age may have one side, but assuredly Youth has the other. There is nothing more certain than that both are right, except perhaps that both are wrong.
Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
When we watch a movie, play a video game, or read a book, we become emotionally attached to certain characters and gradually become like them.
A budget is a plan or schedule adjusting expenses during a certain period to the estimated or fixed income for that period.
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
In England in the Middle Ages, whole towns played football on certain holidays, sometimes with as many as 500 players at one time.
Suffering from terminal cancer, he was thrown out of a certain veteran hospital in New York three times because he adamantly rejected blood transfusions.
Among human beings, the subjection of women is much more complete at a certain level of civilisation than it is among savages. And the subjection is always reinforced by morality.