Dizionario Polacco - Inglese

język polski - English

niezależnie in inglese:

1. independently


Definition if you do something independently, you do it yourself and do not allow anyone else to organise it or help you with it
Do you prefer to work independently or in a team?
The advisory board had a lot of qualms about her latest album, which she ended up releasing independently.
After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display.
There are problems that Japan might not be able to solve independently but which it might be able to solve in cooperation with Korea.

Inglese parola "niezależnie"(independently) si verifica in set:

23/24 Lesson 7. Primary pupils shouldn’t get any h...
unit 3 powtórka face2face Progress
Fiszki z książki - "The Bell Tone" (Edmund H. Left...
Fiszki z książki - "No Shield from the Dead" (Gord...
Market entry - the pioneer

2. apart


They live apart.
Taking a watch apart is easier than putting it together.
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
Joking apart, you ought to see a doctor about your headache.
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
Jane used to be one of my best friends at school but we've drifted apart over the past few years.
This sentence is - apart from a few small tweaks - a sentence that you can find on Tatoeba.
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
In severe cases, cracks can form or it can snap apart.
God is the creator. Heaven and Earth and people and everything apart from God are created.
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
I try to keep my work and private life as far apart as possible.
Cats apart, I am not a fan of animals
However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.
That is what I will try to do – to speak the truth as best I can, humbled by the task before us, and firm in my belief that the interests we share as human beings are far more powerful than the forces that drive us apart.

Inglese parola "niezależnie"(apart) si verifica in set:

The Cure - Friday I'm in love
clothes and travelling
Diety, odżywianie
Słownictwo spersonalizowane 2
Google tłumacz kw

3. regardless


My roommate is prodigal when it comes to spending money on movies; he buys them the day they're released, regardless of price.
If it's badly insulated, it won't warm up regardless of how much heating you use.
regardless of performance
Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.
Those fated to meet will do so regardless of distance. Those not fated will not, even if they are across from one another.
In this democratic age of ours men clamour for what is popularly considered the best, regardless of their feelings. They want the costly, not the refined; the fashionable, not the beautiful.
Anyone who really wishes to apply themselves to the freedom of mankind must have the courage to face the truth, regardless how bitter it may be.
We don't give discounts, the woman said sternly. "Regardless how small. Now, please take off the suit if you can't afford it."
The law requires equal treatment for all, regardless of race, religion, or sex
President Johnson signed the Civil Rights Bill which granted equal rights to all American citizens regardless of the colour of their skin.
It obliges the Member States, new ones included, to make a huge economic effort regardless of the circumstances.
No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.
There is a kind of idealism which says that if you just do your best, you will be able to do anything, regardless of intelligence or physical strength.
The original qipao covered most of a woman's body, revealing only the head, the hands and the tips of the toes, in order to conceal the figure of the wearer regardless of her age.

Inglese parola "niezależnie"(regardless) si verifica in set:

ang II semestr 4
zestaw nr #3

4. Irrespective


I must go there irrespective of what you think.
... irrespective of time and place
The legislation must be applied irrespective of someone's ethnic origins.
She voted for Mr Nishioka irrespective of party lines.
The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
We decided to employ men of ability irrespective of their experience.
We accept anybody, irrespective of nationality.

5. thereof


Money, or the lack thereof, was the main reason behind their divorce.
The plaintiff alleged that the defendant had taken his goods and demanded the return thereof.
this social network has in fact made the lives of billions of people more open and transparent, and made segments thereof more exposed to the public
... or a reasonable facsimile thereof).
The absolute limit of appropriation lies rather in men themselves, in their religious capacity for understanding or the lack thereof.
Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.

Inglese parola "niezależnie"(thereof) si verifica in set:

Business and Economic vocabulary and others
Business and Economic Vocabulary and others

6. whether


Tom doubts whether Mary is honest.
Next, let us think about whether we have the time to look after a dog.
Our whole case hinges on whether the government's actions were constitutional or not.
I'm anxious whether I'll do well at this new job.
Human beings, whether they realise it or not, continually seek happiness.
Whether I'm sleeping or awake, this subject is always in my mind.
We went over the house before deciding whether to buy it.
Whether the news is true or false makes little difference.
When I was younger I could remember anything, whether it happened or not.
It's hard to love somebody when you don't know whether they love you as much as you love them.
I'm concerned whether or not I can handle a big job like that.
I'm wondering whether Tom would ever consider helping me with my homework.
I wonder whether a man could live with only two hours' sleep a night.
Computers are certainly playing an important role in our life, whether we like it or not.
Some companies are still debating whether to get Internet access.

Inglese parola "niezależnie"(whether) si verifica in set:

lesson 5 i 6