niemający szacunku in inglese:

Contrary to my expectations, they were actually quite unpatriotic and irreverent.

Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history. 2. His irreverence for authority marks him out as a troublemaker.