najświeższe in inglese:

Here once stood a hotel that claimed the world's freshest towels. The place shut down after they were all stolen.

The freshest of all scents, if it exists, is definitely not laundry soap.