Dizionario Polacco - Inglese
- 
myśleć poza schematami in inglese:
1. 
think outside the box
Okay, we need a completely new way of looking at this, so let’s think outside the box and see what we can come up with.
In order to gain success in life you must think outside the box.
I think one of the reasons that I come up with unique solutions is that I have developed the ability to think outside the box.
Millionaires often think outside the box.
think out of the box 
to think outside of the box 