mdlejący in inglese:

The sound grew fainter and fainter.

Fainter and fainter grew her song, and she felt something choking her in the throat.

The noise grew fainter, till it was heard no more.

I would fain do as you ask.

She's going to faint - Zaraz zemdleje