Dizionario Polacco - Inglese

codzienność in inglese:

1. daily

The daily trek to midtown Manhattan takes about an hour and a half.

He writes a daily journal, and that inspired me to try doing the same thing, but in English.

daily tasks

Are there any markets or supermarkets around here? Is it convenient for daily shopping?

This shopping district is the only high street in the local area; it stocks the whole line-up from products for daily life to school study equipment.

Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.

Much of our daily living must consist of routine that requires little or no mental effort.

The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread.

Isn't it better to get drunk and cut loose once in a while and blow off the tension of daily frustration?

If you have no way to buy food, clothing, accommodation and other such daily necessities, you definitely won't be able to have peace of mind.

He buys newspaper twice daily - is this some kind of addiction?

It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur.

In my daily life I take care in various ways of my body so as not to damage my health.

Inglese parola "codzienność"(daily) si verifica in set:

Useful words

2. everyday

everyday life

Hobbies take your mind off the worries of everyday life.

If you want to sound like a native speaker, it's easier if you choose one dialect and stick with it. Native speakers don't usually mix dialects in everyday speaking.

Most of the plain, simple, everyday things he desires can be secured by people of average means.

In everyday life we have many obligations and responsibilities.

At the very least, I'd like to be able to have everyday conversations.

Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.

Let's listen to the people of Deal talk about their jobs and their everyday lives.

Even his everyday speech was an off-the-cuff, tangential, disjointed narrative.

You should only buy such things as you need for your everyday life.

The narration is written in the first person singular because it is fictionally taken from the man's everyday journal.

Everyday physical exercise is indispensable to your health.

They not only washed off the sweat, dirt and cares of the day in the hot water, but also enjoyed gossiping about everyday affairs.

Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time. "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour?"

Definition everyday things and activities are very normal and not unusual in any way

Inglese parola "codzienność"(everyday) si verifica in set:

słówka z lekcji 1

3. commonplace

Space travel will be commonplace some time in the future.

How commonplace would you say cheating is here?

I knew in my heart that if I could do it, others could as well, and I dedicated myself to making my “rare” experience commonplace.

Internet cafes are now commonplace in most cities

Threats, kidnappings, torture, arbitrary detentions and murders are becoming commonplace.

commonplace accessories

Aerial spraying is commonplace, particularly in forests and vineyards.

Electric cars are increasingly commonplace.

think that she has got all the usual commonplace points of view. She won’t say anything to surprise or shock you.

Is it commonplace in Spain to talk on your mobile in church?

Shopping on the Internet is quite commonplace.

It is now commonplace for people to use the Internet at home.

Znalazłam inne tłumaczenie tego commonplace, które pasuje do kontekstu w tekście

robbery became commonplace

For my multi-talented sister, able do anything with ease, it seems that my commonplace self is something whose existence she finds very hard to forgive.