Kawałek in inglese:

When I was a kid, touching bugs didn't bother me a bit. Now I can hardly stand looking at pictures of them.

She bit him.

The Internet has expanded the range of my sex life; it's a bit like I upgraded to ballistic missiles.

At night, I put my bell pepper plants at the open window, so they can harden off a bit before I plant them outside, cause now they still have such thin stems.

It is fairly safe to say that the family bound for Australia, or wherever it may be, has in its mind a vision of a nice house, or a flat, with maybe a bit of garden.

By the way, do you know what a Shinto shrine is? "I've a little bit of knowledge on the subject. It's a religious facility where that which is the object of worship, that called the genius loci, is enshrined."

In contrast to his "not bad looks but seems a bit of a dandy" appearance, he didn't have a girlfriend and he wasn't particularly fast with the ladies.

Is that implying that I go get some sugar in me and then work more? "Er?" "No, sorry. I'm just sulking a bit."

I am a little bit afraid that he will not prepare anything because I have not seen a presentation of his with presentation material.

I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.

This morning I had a bit of a disagreement with my wife. I didn't think it was a big deal, but seeing what she's like this evening I think I must have upset her.

In conclusion, Ahn, it very much falls to you and me to set the tone for the work environment. I will do my bit to defuse the present climate and crack on with the job at hand. I hope I can rely on your support for this.

I've developed a bit of a gut lately, so I've decided that, starting tomorrow, I'm going to go to the gym.

They studied it a little bit, but they couldn't spend all day finding out what to do, so they finally picked up the other one, and the water went out again, all over the floor.

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.

Before forks and chopsticks, people usually ate food with a piece of flat bread.

piece of cake

A piece of railway in use today is therefore the product of a long series of decisions reached on many different grounds, at different times.

My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture.

You and David should totally learn that piece and play it at the talent show next year.

People ask me 'why would you want to cherish a piece of junk like that?' But this little beauty means the world to me.

He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg.

Boston Dynamic's robot, RHex, is an amazing piece of work that can run over various terrains.

Yes, Dima replied, brushing off a piece of half-eaten fish that had gotten stuck to his right sleeve. "I'd like to buy that one there."

Yesterday, I found a tiny piece of land for sale in a quiet residential area and I immediately decided to buy it.

You're not a serious mathematician unless you crumple up a piece of paper in frustration every twenty minutes, look off into space, and appear to be questioning your very existence.

My grandfather had completed the wood work and my grandmother finished the piece with paint.

Every piece of reading matter calls for a different kind of reading.

A musician friend of mine gave an impromptu performance of a piece he had just finished composing.

John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.

slice of pizza

We usually have a slice of bread and a cup of coffee.

Tom ate the last slice of bread so Mary had nothing to eat.

On second thought, I think I will have a slice of that pie.

Tom ate three eggs and a slice of toast.

Considering all I've eaten all day is just one slice of bread, I'm not really all that hungry.

Cut the meat into thin slices.

In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake.

No matter how thin you slice it, it's still baloney.

When he asked for a single slice, they gave him an entire uncut pizza, which he proceeded to eat by rolling it up like a burrito and just shoveling it in. The question, of course, is whether a whole entity is a slice of itself.

slice your chicken breast into thin strips

Crisps are thin slices of potatoes, fried quickly in oil and then salted.

You can make a plain sandwich by placing cheese between two slices of bread.

Slice the cheese and see how many holes are there in one slice.

Can I have some water with a slice of lemon?