Dizionario Polacco - Tedesco

język polski - Deutsch

wspólny Tedesco:

1. gemeinsam


gemeinsam wohnen
Ich bin sicher, dass wir viel gemeinsam haben.
Sie wochnen gemeinsam.
Die ganze Nacht über wurde gemeinsam Champagner getrunken.
Ich kann nicht verstehen, warum sie so gute Freunde sind: Sie haben wenig gemeinsam.
Plötzlich begannen sie alle gemeinsam zu lachen.
Die Japaner haben eine ganze Menge gemeinsam mit den Chinesen.
Sie sehen sich manchmal gemeinsam einen Film an.
Ai und Mariko sind gute Freundinnen; sie gehen überall gemeinsam hin.
Gemeinsam statt einsam.
Lass uns gemeinsam zu Anias Geburtstag gehen!
Mein Mann und ich fahren gemeinsam zur Arbeit.
sie haben vieles gemeinsam wiele ich łączy etw gemeinsam benutzen korzystać z czegoś [oder użytkować coś] wspólnie
1. Du musst die Wohnung renovieren? Ich helfe dir. Wir können das gemeinsam machen 2. Wir haben die Garage gemeinsam mit dem Nachbarn.
Hast du mit deiner Frau ein gemeinsames Konto bei der Bank?

Tedesco parola "wspólny"(gemeinsam) si verifica in set:

1.5 Drei Generationen unter einem Dach
Welttour Deutsch 3 kapitel 1 temat 2
Mein Kummerkasten - Konflikte zu Hause
1.5 Drei Generationen unter einem Dach
Słówka niemiecki - dział 1, podręcznik 3

2. allgemein


Wir haben nur über allgemeine Probleme gesporchen.
Das ist ziemlich lachhaft, dass man in einigen Ländern nicht einmal seine eigenen Werke allgemein zugänglich machen darf.
In Einzelfällen kann das die richtige Maßnahme sein, aber ein allgemein anwendbares Mittel ist es nicht.
Menschen, die einer bestimmten Gruppe von Menschen allgemein eine gemeinsame Eigenschaft zuschreiben, so wie der Autor dieses Satzes, sind einfach nur billige Provokateure.
Die Internetnutzung hat allgemein zugenommen, ist aber gerade im Freizeitsektor überproportional gewachsen.
der Verein ist allgemein.
Allgemein gesagt: Geschichte wiederholt sich.
Der allgemeinen Meinung nach, verdienen Frauen weniger als Männer.
Einmal davon abgesehen, dass das Spielverhalten von Jungen und Mädchen unterschiedlich ist, gilt allgemein, dass Kinder von einem Spiel angesprochen und angeregt werden wollen.
Goethe wird ja allgemein überschätzt.
Es gibt keine allgemeine Regel, wir müssen eben improvisieren.
In Deutschland wird allgemein rechts gefahren.
allgemeine Tipps
Allgemein wird geglaubt, dass Geld glücklich macht.

Tedesco parola "wspólny"(allgemein) si verifica in set:

rozdział piętnasty - (A2)
B2, 2b i 2c, inne słowa
Menschen B1.2