Dizionario Polacco - Tedesco

rozpoczynać Tedesco:

1. anfangen

hat anfangen

Er hat keine Hemmungen, zu sagen, dass er nie was mit einer Flachbrüstigen anfangen würde.

Erschrick nicht, wenn du es hörst! Ich werde ab heute anfangen, Klavier zu üben. Ich möchte nämlich Musiklehrer werden.

Schnell, lasst uns mit dem Projektvorschlag anfangen, solange die Idee in unseren Köpfen noch frisch ist. Jetzt ist die beste Zeit dafür.

Solltest Du nicht langsam mal anfangen, Menschen zu fotografieren? - "Was? Schnappschüsse? Ich weiß nicht..."

Kriege brechen nicht einfach aus, wie wenn es Winter wird, sondern es sind Menschen, die einen Krieg anfangen.

Sie wusste, würde sie anfangen zu weinen, würde ihre Wimperntusche zerlaufen.

Wenn du diesen Deppen verführen willst, dann musst du anfangen, dir die Nägel rot zu lackieren, statt sie abzukauen.

Der Regen hat soeben aufgehört. Wir können anfangen.

Tu die Sachen aus der Waschmaschine in den Trockner, bevor sie zu schimmeln anfangen.

eine Arbeit, einem Brief, eine Freunschaft, ein Gespräch, ein neues Leben anfangen

Diese Aufgabe ist schwer zu lösen, also besser mit jener anfangen.

Vielleicht sollten Atheisten auch anfangen, an fremden Haustüren zu klingeln, um den Leuten ihre frohe Botschaft zu verkünden.

Wenn die Tage anfangen, länger zu werden, fängt der Winter an, strenger zu werden.

Ich habe nie die Linke in Frankreich gewählt und jetzt werde ich auch nicht damit anfangen.

Tedesco parola "rozpoczynać"(anfangen) si verifica in set:

Niemiecki Infos 1 dział 6 Wortschatzkiste
Infos 1 Kapitel 6 Wortschatzkiste
Dział 2 niemiecki klasa 1
DirektNeu 1B Lektion 9 SŁÓWKA
DirektNeu 1B Lektion 7 SŁÓWKA

2. beginnen

Wir beginnen mit der Kampanie, um unser neues Produkt zu bewerben.

Die Sommerferien beginnen bald.

Lasst uns beginnen.

Beginnen wir mit dieser Frage.

Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen.

Kriege beginnen nicht einfach so wie der Winter, sondern Menschen beginnen Kriege.

Wir beginnen, das Konzept der "Quote" in Erwägung zu ziehen.

Du hättest vor einer halben Stunde beginnen müssen.

Schlechtes Wetter hinderte uns daran, zu beginnen.

Sie müssen Bildung beginnen mit Dingen, die anders sind als die in deren Milieus.

Wenn eine Kaulquappe wächst, verschwindet der Schwanz und die Beine beginnen sich zu bilden.

Wir beginnen nun unseren Sinkflug.

Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben.

Wenn deine Freunde beginnen, dir zu schmeicheln, wie jung du aussiehst, ist das ein Zeichen, dass du alt wirst.

Wir können das Treffen nicht beginnen bis wir ein Quorum haben.

Tedesco parola "rozpoczynać"(beginnen) si verifica in set:

Niemiecki, 100 najczęściej używanych czasowników, ...
słowniczek von starker Verben
143 czasowniki
1 klasa słówka

3. angehen

niemand etw. angehen

Ich bin erschöpft, deshalb werde ich es ruhig angehen lassen und ins Teetassenkarussel einsteigen.

Dieses feuchte Streichholz wird nicht angehen.

Lass es uns langsam und gemächlich angehen.

Körperliche Nähe schüchterte ihn ein, also ließ es seine Freundin sehr sehr langsam angehen.

Tedesco parola "rozpoczynać"(angehen) si verifica in set:

Język biznesu

4. antreten

jds Nachfolge antreten przejmować [perf przejąć] czyjeś obowiązki zum Dienst/zur Arbeit antreten stawiać [perf stawić] się na służbę/do pracy gegen jdn antreten (Sportler) rywalizować [oder walczyć] z kimś

Früher oder später werde ich das Erbe meiner Eltern antreten.

Tedesco parola "rozpoczynać"(antreten) si verifica in set:

Niemiecki słówka z C
Str. 12 Visionäre

5. starten

den Computer neu starten

ein Programm starten

Versuchen Sie, das Programm neu zu starten.

Ich schlug vor, dass wir sofort starten.

Ein Hubschrauber ist in der Lage, senkrecht zu starten und zu landen.

Manchmal, wenn es sehr kalt ist, kann ich mein Auto nicht starten.

Das Flugzeug konnte wegen des Sturmes nicht starten.

Das Auto will nicht starten.

Er plant, sein Geschäft zu starten.

Lasst uns schleunigst starten.

Wäre es besser, früh zu starten?

Kannst du mir helfen? Ich weiß nicht, wie ich diese Maschine starten kann.

Tedesco parola "rozpoczynać"(starten) si verifica in set:

3. Menschen um uns

6. an fangen

Tedesco parola "rozpoczynać"(an fangen) si verifica in set:

krotki tekst