Dizionario Polacco - Tedesco

otwierać Tedesco:

1. aufmachen

das Fenster aufmachen

Kannst du das Fenster aufmachen?

Ich mag Büstenhalter aufmachen.

sich [in die Stadt] aufmachen wyruszać [perf wyruszyć] [do miasta] wir müssen uns sofort aufmachen musimy zaraz ruszać einen Bericht spannend aufmachen nadać ciekawą formę sprawozdaniu

die Tür aufmachen

Würden Sie bitte das Fenster aufmachen?

Kann ich eine Büchse aufmachen?

Tedesco parola "otwierać"(aufmachen) si verifica in set:

kajomo - der die das neu, Freizeitangebote
4 lipiec 2022 - słówka z lekcji
Trennbare Verben (czasowniki rozdzielnie złożone)
czasowniki rozdzielnie złożone DE-PL
Deutsch lernen mit Geschichten #6

2. öffnen

eine Datei öffnen

Muss ich alles öffnen?

Ich würde gern das Fenster öffnen: Ich brauche frische Luft.

Wir konnten, weil sie von innen verschlossen war, die Tür nicht öffnen.

Man braucht einen Inbusschlüssel, um es zu öffnen.

Banken öffnen um 9 Uhr.

Seien Sie so nett und öffnen Sie mir die Tür.

Ich weiß nicht, womit ich es öffnen soll.

Vor Luise öffnen sich alle Türen.

Kannst du bitte die Tür öffnen? Die Geschäfte sind am Sonntag geöffnet.

Nicht öffnen, bevor der Zug hält.

Sie schickte den Brief zurück, ohne ihn zu öffnen.

Du solltest die Kühlerhaube öffnen, nicht den Kofferraum.

Wir müssen Ihren Augeninnendruck messen, – bitte einmal beide Augen weit öffnen und dieses Objekt hier fest ansehen.

Ich suche eine Software, mit der ich diese Datei öffnen kann.

Tedesco parola "otwierać"(öffnen) si verifica in set:

Präsens - die Konjugation der regelmäßigen Verben
STUDIA niemiecki Kapitel 5 - podręcznik
kapitel 5 (Wortschatz und Kommunikation)
Präsens - die Konjugation der regelmäßigen Verben
Lekcja 16 - Musimy kupić mleko

3. eröffnen

1. Mein Nachbar hat letzten Monat ein Geschäft eröffnet 2. Ich möchte ein Konto eröffnen.

ein Konto eröffnen

Ich ging zur Bank, um ein Depot zu eröffnen.

Eröffnen Sie Ihr Konto.

Toms Bemühungen, einen Laden für westliche Kleidung zu eröffnen, waren vergeblich.

Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen.

Tedesco parola "otwierać"(eröffnen) si verifica in set:

niemiecki słówka 61
Verben mit Akkusativ
lekcja nr 13
Die Besprechung
11.1 Im Advent

4. aufreißen

Tedesco parola "otwierać"(aufreißen) si verifica in set:

Die Klassenfahart

5. aufschließen

Gib mir einen Schlüssel, und ich werde das Universum aufschließen.

Man kann eine Tür abschließen, zuschließen, verschließen, aufschließen; und man kann sich für eines davon entschließen.

6. aufmachen aufgemacht

Tedesco parola "otwierać"(aufmachen aufgemacht) si verifica in set:

Formy czasowników w czasie Perfekt
Formy czasowników w czasie Perfekt

7. machen

Was machen sie?

Mathe zu machen ist die einzige gesellschaftlich akzeptable Art, sich in der Öffentlichkeit selbstzubefriedigen.

Man kann eine Brücke nicht beliebig kürzer oder schmaler machen, weil man das Tal auch nicht beliebig verkleinern kann.

Es gibt zweierlei Frauen. Die einen sind ein Gedicht und auf die anderen kann man sich keinen Reim machen.

Der Nachteil an Online-Zeitungen ist, dass man kein Pappmaché daraus machen kann.

So was wie er könnte ich nicht machen, dich einfach dann zu verlassen, wenn du ihn brauchst.

Neue Angestellte, die gerade erst in die Firma gekommen sind, machen alles auf diese unsichere Weise.

Ich wünschte, ich könnte mir mehr aus Noten machen, aber scheinbar habe ich an einem gewissen Punkt in meinem Leben entschieden, dass es nicht mehr so wichtig sei.

Mach einen Seitensprung und du kannst mich kreuzweise. Da kannst du dich gleich aus dem Staub machen!

Eines Tages kamen zwei Scharlatane mit Namen Guido und Luigi in der Stadt an, die versicherten, dass sie Weber seien und den süßesten, delikatesten und wundervollsten Stoff der Welt machen können.

Mein Körper ist über und über mit Schweiß bedeckt. Ich möchte schnell ins Bad und mich frisch machen.

Man kann auch in der Stadt Urlaub machen, meinte das Callgirl und stellte das Telefon ab.

Wieso hast du die Gurke gegessen, du Doofmann? Du wusstest doch, dass ich mir eine Gurkenmaske machen wollte!

Dieses Semester werden wir in Numerik Ausgleichsrechnung machen und Eigenwertprobleme behandeln.

Parole correlate

zamykać Tedesco
pisać Tedesco
mówić Tedesco
wracać Tedesco
pić Tedesco
widzieć Tedesco
pracować Tedesco
robić Tedesco
płacić Tedesco

altre parole che iniziano con "O"

otrzymać Tedesco
otrzymywać Tedesco
otwarty Tedesco
otyłość Tedesco
otyły Tedesco
owad Tedesco