Dizionario Polacco - Tedesco

język polski - Deutsch

ożywiony Tedesco:

1. temperamentvoll



Tedesco parola "ożywiony"(temperamentvoll) si verifica in set:

1. Charaktereigenschaften
człwoiek niemiecki bbb
Słowka na niemca
cechy charakteru

2. belebt


Diese Straße ist sogar in der Nacht belebt.
Mein Viertel ist sehr belebt.

Tedesco parola "ożywiony"(belebt) si verifica in set:

z zeszytu 14.03
Einheit 1 Jańczak

3. lebhaft


Er charakterisierte sie als lebhaft.
Mein neuer junger Hund ist sehr lebhaft, er läuft ständig raus und rein, hin und her.
Manchmal bleiben Träume lebhaft in Erinnerung.
Er schilderte lebhaft das Chaos nach dem Erdbeben.
Das Ereignis ist mir noch heute lebhaft im Gedächtnis.

Tedesco parola "ożywiony"(lebhaft) si verifica in set:

24. Die Pille

4. angeregt


Einmal davon abgesehen, dass das Spielverhalten von Jungen und Mädchen unterschiedlich ist, gilt allgemein, dass Kinder von einem Spiel angesprochen und angeregt werden wollen.
Angeregt durch ihre Lehrer beginnt Pharamp morgen ihre sonnige Laufbahn.
Ich erinnere mich an einen Mann, der von einem Gespräch über die fundamentalen Prinzipien im Umgang mit Menschen so angeregt war, daß er bis spät in die Nacht hinein mit den andern Kursteilnehmern darüber weiterdiskutierte.
sich angeregt unterhalten

Tedesco parola "ożywiony"(angeregt) si verifica in set:

Welttour Deutsch 3 Kapitel 5
Sport und Gesundheit