Dizionario Polacco - Tedesco

bezpośredni Tedesco:

1. direkt

ein direkter Flug

Die Notiz wurde direkt auf den Umschlag notiert.

Wenn du ein Smiley direkt vor einer schließenden Klammer machst, bekommt man den Eindruck, es hätte ein Doppelkinn.

Wenn du sie zu direkt fragst, ob sie einen Freund hat, dann wird sie auf der Hut sein und antworten: "Wieso fragst du das?".

Entschuldige, dass ich so direkt frage, aber wie viel hast du dafür bezahlt?

Die Schülerin, die sich direkt vor den Lehrer gesetzt hat, kommt aus Deutschland.

Sie steht an der Rezeption in einem Hotel direkt am Strand.

Mit der U-Bahn kommen Sie direkt zum Rathaus. Das Dorf liegt direkt an der Autobahn.

Mehrere Buslinien halten direkt vor der Halle an der Haltestelle Pantheon Beuel.

Schicken Sie den Aufnahmeantrag direkt zum Büro der Schule.

Er erschreckte mich zu Tode, indem er einen Luftballon direkt neben meinem Ohr zerplatzen ließ.

Wenn du mit jemandem ein Hühnchen zu rupfen hast, sag es ihm direkt, anstatt hinter seinem Rücken zu reden.

Man sagt, dass die globale Erderwärmung direkt mit dem Kohlendioxidausstoß zusammenhängt.

Zen-Buddhismus wird auch „Buddhas-Geist-Schule“ genannt, denn seine Grunddoktrin ist, sich nicht auf Buchstaben und Sutren zu verlassen, sondern den Geist Buddhas direkt vom Lehrer auf den Schüler zu übertragen.

Generell mag ich Leute lieber, die solche Angelegenheiten direkt mit den Betroffenen regeln.

Tedesco parola "bezpośredni"(direkt) si verifica in set:

Magnet 3 Wortschatz Das musst du lernen Lektion 1
1. Meine Nachbarn, mein Stadtviertel
Deutsch. Wortschartz und Kommunikation. Lekcja 2
Lekcja 8 z Pauliną_Familien in Deutschland
Meine Nachbarn, mein Stadtviertel

2. unmittelbar

unmittelbare Gefahr

ie Polizei hatte unmittelbar nach der Nacht keine speziellen Vorkommnisse gemeldet.

Die erfolgreiche Durchführung der Aufgaben hat somit eine unmittelbare Auswirkung auf die Erreichung der Centrums- und Unternehmensziele.

Jeder hat das Recht, an der Gestaltung der öffentlichen Angelegenheiten seines Landes unmittelbar oder durch frei gewählte Vertreter mitzuwirken.

Tedesco parola "bezpośredni"(unmittelbar) si verifica in set:

Lekcja x41 z Pauliną_Tekst o Trumpie
Dissoziative Störungen - Konversionsstörungen
Das Unternehmen - Przedsiębiorstwo
Unternehmensformen 13.03.2019
morphologie polnisch

3. leiten

eine Firma leiten

Draht wird verwendet, um Elektrizität zu leiten.

verantwortlich leiten kierować [perf po‑] w sposób odpowiedzialny (Vorsitz haben) Diskussion leiten prowadzić [perf po‑] dyskusję jdn durch ein Museum leiten oprowadzać [perf oprowadzić] kogoś po muzeum

Tedesco parola "bezpośredni"(leiten) si verifica in set:

niem roz kapitel 9
12. Ausbildung