Dizionario Portoghese brasiliano - Francese

Português brasileiro - Français

computador in francese:

1. ordinateur ordinateur


Allumez l'ordinateur.
Est-ce que ce qu'un ordinateur fait lorsqu'il calcule, est une métaphore adaptée à ce qu'un cerveau fait lorsqu'il pense ?
Les données peuvent être transmises de l'ordinateur principal à votre propre ordinateur, et vice versa.
Mon premier ordinateur n'avait que 128 kilooctets de mémoire.
J'ai un gros volume d'information dans la base de données de mon ordinateur.
J'ai pris un ordinateur avec un écran mat car je trouve que cela me fatigue moins les yeux.
Il ne m'arrive que des tuiles ces derniers temps, après mon ordinateur avec toutes mes photos de vacances, c'est à présent ma voiture qui rend l'âme.
Il semble que les données que vous avez perdues sur votre ordinateur soient irrécupérables.
C'est jeter des perles aux pourceaux que d'acheter un ordinateur aussi cher alors qu'il ne sait pas s'en servir.
Quand j'ai passé trop de temps devant mon ordinateur, j'ai les yeux rouges comme les femelles du condor.
Trop énervant... J'peux même plus utiliser un ordinateur sans avoir mal à la tête maintenant !
Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
Vous pouvez passer gratuitement un appel d'ordinateur à ordinateur sur l'Internet !
L'idée de proposer aux salariés des formations sur ordinateur fait son chemin dans les entreprises.
Assis dans le noir, écrivant sur son ordinateur, il entend le bruit des oiseaux qui piaillent le matin, et réalise qu'il est resté éveillé toute la nuit ; mais l'insomniaque refuse encore de dormir.