to bear in mind in polacco:

Musisz bardziej brać pod uwagę potrzeby swoich pracowników.

Są to jednak czynniki, które powinniśmy brać pod uwagę i dla których musimy opracować ramy niezbędne do ich pokonania.