Dizionario Norvegese - Polacco

neste in polacco:

1. następny

W następny poniedziałek ja zamierzam kupić samochód.

Miałem być następny po Todzie

Jeśli spóźnimy się na ekspres, wsiądziemy w następny pociąg.

Lepiej poczekać na następny autobus.

Następny, proszę!

Moje największe zmartwienie to skąd wziąć następny posiłek.

Następny raz mocniej się przyłożę.

Mało prawdopodobne, by następny model był lepszy niż ten.

Gdy na scenę wszedł następny wykonawca, zaczęło padać.

Nikt nie wie, kto wygra następny wyścig.

Kto jest następny?

Zjadł stek i zamówił następny.

Prawie cały następny dzień spędził w hotelu, rozmawiając z przyjaciółmi i zwolennikami.

W każdym razie, musimy skończyć ten rozdział, zanim zaczniemy następny.

Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.

Polacco parola "neste"(następny) si verifica in set:

Norweski, ważne przymiotniki i przysłówki
NORWESKI Liczebniki, pory roku, dni tygodnia i cza...
Zwroty i wyrażenia - początki
NO przymiotniki i przysłówki
Kapittel 5 order (på vei)

2. obok

obok domu

Czuję się bezpiecznie gdy mam cię obok.

Stałem dokładnie obok niej w tym momencie.

A właśnie, ostatnio podpity facet siedzący obok w pociągu poprosił, bym rzucił okiem na napisane przez niego haiku.

Ty wiesz przecież, gdzie jest poczta. Blisko obok jest bank.

obok mojego miejsca zamieszkania

Czy słyszysz kogoś poruszającego się w pokoju obok?

Policjant przebiegł obok.

Oczywiście. To jest obok centrum handlowego.

Studenci zwykle uczą się z muzyką w tle, wtedy domownicy pracujący obok włączają radio i telewizor dla towarzystwa.

Poskładaj chustecki i połóż każdą obok talerza.

Ten chłopiec obok Toma, to mój brat, William

Kładę nóż obok widelca. Nóż leży koło widelca

Te szerokie drzwi prowadzą do salonu, te obok po prawej do kuchni.

przechodzić obok

Polacco parola "neste"(obok) si verifica in set:

Moja pierwsza lekcja

3. następnie

Zaprezentowaliśmy propozycje, która została następnie zaakceptowana przez managerów.

Goście mogli następnie wziąć udział w uroczystym bankiecie.

wstaję, następnie jem śniadanie

Następnie mocno kopnął piłkę.

Następnie asystent oddał każdemu z mężczyzn po dolarze.

Prognozowanie to sztuka przepowiadania, co się zdarzy, a następnie tłumaczenia, dlaczego tak się nie stało.

Studiował angielski, a następnie matematykę.

Proszę przejść przez most, a następnie skręcić w lewo.

następnie idę do szkoły

Został ciężko ranny podczas wypadku, a następnie zmarł.

Przedstawiła się, a następnie rozmawiała o swojej nowej książce.

Więc masz ochotę na zupę pomidorową następnie stek z frytkami.

Najpierw omówimy czynniki społeczne, a następnie przejdziemy do czynników kulturowych.

... następnie idziesz dalej

Następnie Miki trafił do szpitala.