delikat in francese:

La mère déposa délicatement son bébé sur le lit.

Dans cette eau bouillante, que vous retirez un instant du feu, plongez délicatement les gnocchi les uns après les autres.