Dizionario Olandese - Portoghese

Nederlands, Vlaams - português

gedrag Portoghese:

1. comportamento


Os governos, a fim de ensinar como desfrutar dos celulares sem ser controlado por eles, estabeleceram regras de comportamento que limitam seu uso em lugares públicos, como igrejas, escolas ou durante testes.
Tal comportamento pode causar um acidente.
Nunca vi comportamento tão estranho.
Ela sempre presta atenção no comportamento de seus filhos.
Faça o que quiser; seu comportamento não vai me afetar.
Não há desculpa para o seu comportamento.
É evidente que o comportamento humano é mais perigoso ao meio ambiente que a radiação.
É incrível como as drogas afetam o comportamento dos jovens.
Você deve dar um fim nesse comportamento estúpido.
A dependência afetiva é um distúrbio de comportamento que precisa ser tratado com cautela.
Não posso suportar o comportamento dela.
A mãe estava envergonhada pelo mau comportamento do filho.
A maior parte do nosso comportamento é aprendido.
Seu comportamento trouxe-nos prejuízos.
Teu comportamento está trazendo bastantes problemas.

2. conduta


Estávamos surpresos pela sua conduta.
Sua conduta foi admirável.
Sua conduta originou outro problema.
Eu quero uma explicação satisfatória para sua conduta.
A ética é um ramo da filosofia que trata da conduta humana.
Ficamos surpresos com a sua conduta.