Dizionario Olandese - Francese

Nederlands, Vlaams - Français

portemonnee in francese:

1. bourse bourse


La bourse ou la vie !
Mon père est vraiment très impliqué dans la bourse à présent.
Cette entreprise est quotée à la bourse de Paris.
Selon des sources bien informées, ____ Ltd. se prépare à rejoindre la première section de la bourse de Tokyo.
Il devait obtenir une bourse.
Aujourd'hui est le cinquième jour de déclin continu des cours de bourse.
Mon grand-père amassa une grande fortune à la bourse puis la perdit entièrement du jour au lendemain.
Il y a des circonstances où il faut s’abstenir de jouer à la bourse, aux courses, au baccarat ou à la roulette : primo, quand on n’a pas les moyens et secundo, quand on les a.
En Suisse, seulement environ dix pour cent des étudiants obtiennent une bourse.
Je dispose de quelques informations internes à propos des projets de cotation en bourse de la société.
Lorsque la bourse est vide, l'amour s'en va.
La Bourse a été étonnamment calme aujourd'hui.
Les étudiants reçoivent une bourse de 15000 euros pour le voyage aller-retour et les dépenses journalières.
La bourse est un jeu qui peut vous transformer un Hardy en Laurel.
C'est ma femme qui tient les cordons de la bourse dans notre famille.

2. portefeuille portefeuille


Je me suis fait voler mon portefeuille par l'homme assis à côté de moi.
De nombreux voyageurs ont dû mettre la main au portefeuille pour rentrer au pays.
Il a laissé tomber son portefeuille, et maintenant il est à moi.
Il se demandait quoi faire du portefeuille qu'il avait en main.
Voici mon portefeuille.
Mon père sortit son portefeuille et me donna dix dollars.
J'ai regardé partout, mais je n'ai pas trouvé mon portefeuille.
Chaque fois que je prends le métro, je place mon portefeuille dans ma poche de devant.
Avez-vous vu un portefeuille marron dans les alentours ?
Suite au vol de mon portefeuille j'ai appelé ma banque pour faire opposition sur ma carte bancaire.
Il remarqua tout à coup que son portefeuille était manquant.
« Alors tu penses que c'était Jean qui a volé mon portefeuille ? » « Je ne sais pas, mais je pense qu'il en est capable. »
Un ami avec qui j'étais parti pour mon premier voyage à l'étranger s'est fait voler son portefeuille. Je pense que ça ne lui a donc pas laissé une très bonne impression.
Est-ce que tu peux m'aider à chercher mon portefeuille s'il te plait ?
En marchant dans la rue, j'ai trouvé un portefeuille.