Dizionario Olandese - Spagnolo

Nederlands, Vlaams - español

afdeling Spagnolo:

1. división división


Las diferencias políticas provocaron la división de muchos países.
El diputado dijo que la división de los estados del norte de Brasil no será una medida eficaz.

2. departamento departamento


Kelly se encarga del departamento de noticias.
Ella vive con él en un departamento pequeño.
Vivo en un departamento.
Al chico le gustaba tirarle huevos a la gente desde la ventana de su departamento.
Ella se convirtió en la directora del departamento de cardiología del hospital de la ciudad.
Mi departamento está en el cuarto piso.
Por favor, llama al departamento de bomberos.
El periodista rentó un departamento que es muy caro.
Él acaba de trasladarse a un departamento que heredó de sus padres.
Mi departamento está a cinco minutos de la estación.
Filiberto vive en un departamento muy grande en una ciudad que no conocemos.
Es el jefe de mi departamento.
Me fue muy difícil encontrar tu departamento.
Estoy buscando un departamento para arrendar.

3. sala sala


Anda a la sala.
La bailarina en el medio de la sala está preparada para empezar.
La sala fue construida en memoria del fundador.
Hay muchas estatuas romanas en la próxima sala.
La sala de cine estaba repleta.
Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.
Espera un momento fuera de la sala.
El concierto estuvo genial, pero hacía frío en la sala.
Ayer puse mi maleta en la sala de equipajes, pero ahora parece haberse perdido.
Esta sala permite albergar a 300 personas.
Le dije que saliera de la sala.
Compramos un piano de cola que ocupaba la mitad de nuestra sala de estar.
A ningún estudiante se le permite entrar en la sala.
A pesar de tener a una anciana empujándole por detrás, Julián no podía hacerse a un lado porque la sala estaba llena de gente.
El abogado y el fiscal se enzarzaron en una pelea delante de juez, jurado y testigos, mientras el resto de la sala miraba en silencio.