Dizionario Georgiano - Russo

ქართული - русский язык

ადრე Russo:

1. до до


Любить до смерти.
Она редко, если вообще когда-нибудь, ложится спать до одиннадцати.
Я живу в Тегеране и хочу переписываться c европейцами и африканцами возрастом от 16 до 20 лет о литературе, спорте и математике.
Я до сих пор помню твои ароматные, но ненавязчивые духи.
Мы хотим поесть. Вы сможете нас быстро обслужить? Мы должны будем уйти до половины второго.
В этой стране среднее количество детей в семье сократилось с 2 до 1,5.
Производители оружия до сих пор умудряются избегать ответственности за вооруженные столкновения.
Сьюзен пообещала своей матери, что она позвонит ей и даст знать, что нормально добралась до места.
Я до смерти боюсь пресмыкающихся.
С утра до вечера он не делает ничего, кроме как жалуется.
Мы можем опоздать на следующий автобус, но в любом случае мы будем там до полуночи.
Годен до 01/09/2010.
Наш дом нас совершенно устраивает, разве что до автобусной остановки далековато.
Я слышал, что священника-гея повысили в сане до епископа, но оказалось, что это утка.
Постепенно истинный смысл того, что он сказал, начал доходить до меня.

2. рано


Ненавижу вставать рано.
Всё, что летает, рано или поздно упадёт.
Подобные секреты всегда рано или поздно вскрываются.
Если он и дальше будет злоупотреблять алкоголем, он рано или поздно заболеет.
Я ложусь рано, чтобы проснувшись застать восход солнца.
Мне нужно подняться очень рано завтра.
Я лёг спать рано, потому что устал.
Я проснулся достаточно рано, чтобы успеть на первый поезд.
Ты рано просыпаешься, не так ли?
Лучше ли будет, если начать рано?
Он рано ушёл; иначе не успел бы на поезд.
Этой зимой снег выпал рано.
Его женили рано, когда он был ещё студентом второго курса, и теперь его жена казалась в полтора раза старше его.
Если начнём рано, то можем закончить к обеду.
Сегодня очень рано утром я прибыл в Нагою.